Забронировать переводчика — прозрачно и быстро
Вкратце: Точно видите, за что платите, сравнивайте профили переводчиков и бронируйте за считанные минуты, а не дни. Без скрытых расходов, без договоров и без посредников.
Доступно в Нидерландах, Бельгии, Германии, Люксембурге и Франции
Бронирование переводчиков таким, каким оно должно быть, — прозрачным, быстрым и честным.
Прозрачная стоимость услуг переводчика — никаких сюрпризов
На Tolk2Go вы видите четкую детализацию расходов еще до бронирования. Все составляющие видны заранее — ставка переводчика, время на подготовку, транспортные расходы и плата за посредничество. Нажмите на оранжевый значок вопросительного знака рядом с любой ценой, чтобы увидеть полную детализацию.
Это принципиально отличается от традиционной модели агентств, где вы получаете единый расчет стоимости без понимания того, как он рассчитывается. На Tolk2Go вы точно знаете, куда идут ваши деньги.
Каждый переводчик сам устанавливает свою почасовую ставку. Ставки зависят от языковой комбинации, специализации и опыта. Вы видите ставку до отправки запроса — никаких переговоров и сюрпризов.
Для заданий, требующих подготовки (юридических, медицинских, технических), переводчики могут взимать оплату за время на подготовку. Это указывается отдельно, чтобы вы понимали, за что платите.
Для заданий на месте транспортные расходы рассчитываются в зависимости от расстояния. При переводе по телефону или видеосвязи транспортных расходов нет. Все четко показано до бронирования.
Tolk2Go взимает небольшую плату за посредничество при организации бронирования. Эта плата видна в детализации стоимости и никогда не скрывается внутри ставки переводчика.
Поиск и сравнение профессиональных переводчиков
У каждого переводчика на Tolk2Go есть подробная страница профиля. Это не типовая анкета, а полноценный профессиональный профиль, где есть все необходимое для осознанного выбора.
- Квалификация и опыт: образование, стаж работы и профессиональная биография
- Языковые комбинации: с какими языками работает переводчик и в каком направлении (например, с нидерландского на арабский, с арабского на нидерландский или в обоих)
- Специализации: юриспруденция, медицина, техника, нотариат, бизнес, образование — узнайте, в каких сферах у переводчика есть опыт
- Статус присяжного переводчика: переводчики, зарегистрированные в Rbtv, четко отмечены — это необходимо для юридических, нотариальных и судебных заданий
- Ставки: каждый переводчик сам устанавливает свои ставки. Вы можете сравнить цены разных переводчиков для одного и того же языка и специализации
- Фотография и запись голоса: в большинстве профилей есть фотография, а в некоторых — аудиозапись голоса, чтобы вы могли услышать переводчика до бронирования
- Подтвержденные отзывы: отзывы клиентов по предыдущим заданиям — честные, без фильтрации и опубликованные на Reviews.io
Как работает бронирование
- Выберите тип переводчика — очный, по телефону или по видеосвязи. Выберите язык, место и дату.
- Просмотрите подходящих переводчиков — платформа покажет квалифицированных переводчиков для вашего запроса, отсортированных по доступности и релевантности.
- Сравните профили и расценки — проверьте квалификацию, опыт в нужной сфере, отзывы и цены. Не торопитесь — выбор за вами.
- Отправьте запросы о доступности переводчика — запросите одного или нескольких переводчиков одновременно. Они получат мгновенное уведомление и ответят напрямую.
- Выберите и подтвердите — сравните ответы, выберите подходящего переводчика и подтвердите бронирование. Передайте любые материалы для подготовки.
- После задания — оставьте отзыв, чтобы помочь другим клиентам. Компании получают счет, а частным клиентам производится окончательный расчет и возврат залога.
В чем преимущества Tolk2Go
Никаких анонимных заданий. Вы видите, кого бронируете, сколько стоят их услуги, что о них думают другие и подходит ли их квалификация для вашей специализации.
Большинство запросов подтверждается за считанные минуты. Без звонков, обратных вызовов и ожидания. Платформа отправляет мгновенные уведомления подходящим переводчикам.
Никаких многолетних соглашений, минимальных объемов и подписок. Забронируйте одного переводчика на одно задание — или бронируйте регулярно. Ваш выбор, ваш темп.
Переводчики сами устанавливают расценки, управляют своим графиком и формируют репутацию благодаря проверенным отзывам. Справедливая платформа выгодна всем.
Платформа работает круглосуточно. Забронируйте переводчика в полночь, в воскресенье или в праздник. Ваши потребности не зависят от рабочих часов — как и Tolk2Go.
700+ неотфильтрованных отзывов на Reviews.io. Публикуется каждый отзыв: никакого выборочного показа, редактирования или удаления со стороны платформы.
Доступны все типы переводчиков
Переводчик приезжает к вам — в офис, больницу, зал суда, школу, на завод или на площадку мероприятия. Личный перевод для случаев, когда важно физическое присутствие.
Быстрый дистанционный перевод по телефону. Идеально подходит для коротких разговоров, срочных ситуаций или случаев, когда поездка нецелесообразна. Доступно 24/7.
Дистанционный перевод по видеосвязи — через Zoom, Teams или другую платформу. Сочетает преимущества визуального контакта с гибкостью удаленного формата.
Перевод в реальном времени для конференций, мероприятий и крупных встреч. Требуется как минимум два переводчика на каждый язык. Доступен очно (в кабине) или дистанционно (RSI).
Часто задаваемые вопросы
Почему ставки переводчиков на Tolk2Go различаются?
Каждый переводчик самостоятельно устанавливает свою ставку в зависимости от своего опыта, специализации, языковой пары и типа задания. Редкие языковые пары и узкоспециализированные сферы (юридическая, медицинская, конференц-перевод), как правило, имеют более высокие ставки. Вы можете сравнить ставки разных переводчиков перед бронированием.
Что входит в детализацию стоимости?
В детализации стоимости указаны почасовая ставка переводчика, время подготовки (если применимо), транспортные расходы (для заданий с выездом) и плата за посредничество Tolk2Go. Нажмите на оранжевый значок вопросительного знака рядом с любой ценой, чтобы увидеть полную детализацию. Скрытых расходов нет.
Как производится оплата?
Компаниям выставляется счет после выполнения задания. Частные клиенты вносят предоплату с возвратным залогом: если задание отменяется в течение разрешенного периода, залог возвращается. Все условия оплаты видны до того, как вы подтвердите бронирование.
Можно ли сравнить нескольких переводчиков перед бронированием?
Да — это одна из главных особенностей Tolk2Go. Вы можете отправлять запросы о доступности переводчика нескольким специалистам одновременно, а затем сравнивать их профили, квалификацию, отзывы и ставки перед выбором. Вы никогда не обязаны бронировать первый доступный вариант.
Нужно ли создавать аккаунт?
Вы можете просматривать профили переводчиков и сравнивать ставки без создания аккаунта. Однако для отправки запроса на переводчика необходимо создать бесплатный аккаунт. Регистрация проходит быстро — она занимает меньше минуты и дает доступ к вашему личному кабинету бронирования, где вы можете управлять всеми своими запросами и заданиями.
Что делать, если переводчик нужен срочно?
Платформа доступна круглосуточно, и большинство запросов подтверждается за считаные минуты. В экстренных случаях или при срочной потребности сеть Tolk2Go из 2400+ переводчиков позволяет быстро найти специалиста — даже для заданий день в день или на следующий день. Подробнее читайте на странице срочного вызова переводчика.
Достоверны ли отзывы на Tolk2Go?
Да. Все отзывы собираются через Reviews.io, независимую платформу для отзывов. Отзывы проверяются, не фильтруются и не могут быть отредактированы или удалены Tolk2Go. В настоящее время опубликовано 700+ отзывов со средним рейтингом 4.7.
Узнайте больше
Пошаговое руководство для новых клиентов платформы.
Технология подбора в реальном времени, лежащая в основе Tolk2Go.
Переводчики для любой сферы — юридической, медицинской, деловой и других.
Чем Tolk2Go отличается от традиционных агентств.