Mirko

Mirko

Проверенный
Присяжный переводчик
Болгарский Нидерландский Боснийский Македонский Сербский Хорватский Черногорский
Roeselare · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Судебный эксперт, присяжный переводчик и устный переводчик, специализирующийся на нескольких языках, включая хорватский, македонский, сербский, сербохорватский, болгарский, боснийский и черногорский. Зарегистрирован в Национальном реестре судебных экспертов, присяжных переводчиков и устных переводчиков. Имею большой опыт в юридических переводах и устном переводе, уделяю особое внимание точности и конфиденциальности.

О моем опыте устного перевода

Профессиональный опыт Присяжный переводчик и устный переводчик Национальный реестр судебных экспертов, присяжных письменных и устных переводчиков Период: 2019 — настоящее время Зарегистрирован в Национальном реестре судебных экспертов и присяжных письменных и устных переводчиков, идентификационный номер VTI1985567. Юридические переводы для судов и юридических учреждений в Бельгии. Юридические переводы и устный перевод Глубокое знание юридической терминологии Обработка и управление конфиденциальной информацией Точная и профессиональная коммуникация в судебных делах. Профессиональная компетентность признана нидерландскоязычной палатой приемной комиссии. Профессиональная компетентность подтверждена в следующих языковых комбинациях: Переводчик: хорватский – нидерландский, македонский – нидерландский, сербо-хорватский – нидерландский, нидерландский – хорватский, нидерландский – македонский, нидерландский – сербский, нидерландский – сербо-хорватский, нидерландский – болгарский, болгарский – нидерландский, черногорский – нидерландский, боснийский – нидерландский Устный переводчик: нидерландский - болгарский, нидерландский - хорватский, нидерландский - македонский, нидерландский - сербский, нидерландский - сербо-хорватский, болгарский - нидерландский, хорватский - нидерландский, македонский - нидерландский, сербский - нидерландский, сербо-хорватский - нидерландский, боснийский - нидерландский, черногорский - нидерландский. Запись в Национальный реестр присяжных переводчиков, устных переводчиков и переводчиков-переводчиков, действительна до 2030 года.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Родился в Македонии, закончил начальную и среднюю школу в Македонии. Обучался на македонском языке, дополнительно проучился восемь лет на русском языке и шесть лет на сербохорватском языке.

Дипломы и сертификаты

С 1987 года в Бельгии. Прошел интеграционный курс, нидерландский язык BA2 МОДУЛЬ 2.1.2 – Получен после прохождения интеграционного курса в Бельгии. Нидерландский язык BEICT 01 – Базовые навыки владения нидерландским языком. Нидерландский язык – Обработка текстов и информатика – Информатика и обработка текстов с использованием прикладного программного обеспечения. TSO 03 – Техническое среднее образование – уровень владения голландским языком, полученный в Бельгии.

Языки

Стоимость устного перевода

Болгарский - НидерландскийБоснийский - НидерландскийМакедонский - НидерландскийСербский - НидерландскийХорватский - НидерландскийЧерногорский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇧🇪 Бельгия - Национальный реестр переводчиков (VTI)

Отправить запрос: Mirko

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
От€76