<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Burhanettin

Burhanettin

Verifiziert
4.0 (1)
Beeidigter Dolmetscher
Türkisch Niederländisch
Tilburg · 300 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Meine Stärke als vereidigter Dolmetscher und Übersetzer liegt in der einzigartigen Kombination aus sprachlichen Fähigkeiten, kulturellem Wissen und wissenschaftlichem Hintergrund, dank derer ich hochwertige Übersetzungen und Dolmetscherdienste in den Bereichen Recht, Technik, Chemie und Medizin biete.

Über meine Dolmetschererfahrung

Erfahrung und Professionalität: Mit mehr als vier Jahrzehnten Erfahrung habe ich mir ein breites und fundiertes Verständnis sowohl für die praktische Anwendung des Dolmetschens und Übersetzens als auch für die spezifischen Anforderungen verschiedener Fachgebiete angeeignet. Meine Arbeit zeichnet sich durch Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Vertraulichkeit aus

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich bin in Istanbul geboren und beherrsche das Hochturkische auf muttersprachlichem Niveau. Türkisch ist meine Muttersprache, aber auch Niederländisch betrachte ich als Muttersprache: Ich spreche und schreibe es fließend und akzentfrei. Dieser zweisprachige Hintergrund bildet die solide Grundlage für meine Arbeit als vereidigter Dolmetscher und Übersetzer, bei der es mir gelingt, Sprache und Kultur in ihrer ganzen Vielfalt und Präzision zu vermitteln.

Diplome und Zertifikate

SIGV-Diplom als Gerichtsdolmetscher – erworben bei der Stiftung Institut für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer (SIGV), wodurch ich mir die Fachkenntnisse und Fähigkeiten angeeignet habe, die für vereidigte Dolmetscher in der niederländischen Rechtspraxis erforderlich sind. Im Laufe der Jahre habe ich zahlreiche Aus- und Weiterbildungen im Bereich Strafrecht absolviert, darunter Kurse zu Strafprozessrecht, Beweisrecht sowie zur spezifischen Terminologie und Kommunikation in Strafverfahren. Durch ständige Fort- und Weiterbildung in rechtlicher und sprachlicher Hinsicht stelle ich sicher, dass mein Wissen stets den aktuellen Gesetzen und Vorschriften sowie den professionellen Standards im Bereich des Gerichtsdolmetschens und -übersetzens entspricht.

Sprachen

Dolmetschergebühren

Türkisch - Niederländisch

Meine Bewertungen

4.0 (1)
Rıza Özenç 18 Mar 2024
Türkisch <-> Niederländisch

Tevreden over algemeen

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Burhanettin anfragen

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
Von€76