Brenda 🥉 Verifiziert

Meine Stärken als Dolmetscherin

Freundlicher Service, gute Kenntnisse der Landschaft und der verschiedenen Bereiche von Industrie und Handel sowie Erfahrung als Reiseführer in den Niederlanden

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Vereidigte Italienisch-Dolmetscherin; Arbeitserfahrung als Polizeidolmetscherin und -übersetzerin seit 1996

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Geboren und aufgewachsen in der Region Bulb, mit Familie, die aus beruflichen Gründen in Italien lebt. Ich habe in Italien studiert und im ANWB Notfallzentrum, bei Giorgio Armani und General Electric gearbeitet. Ich reise regelmäßig nach Italien, beruflich oder privat. Ich bin auch ein vereidigter Lateinübersetzer.

Diploma's en certificaten

Master in italienischer Sprache und Literatur Universität Leiden/Pavia Master in griechischen und lateinischen Sprachen und Kulturen Universität Leiden SIGV-Zertifikat Gerichtsdolmetscher in Strafsachen Zertifikat in medizinischer Übersetzung Medilingua Zertifikat in notariellem Recht KTV Kennisnet