Taras 🥈 Sehr gut
(2)
Meine Stärken als Dolmetscherin
Jahrelange Erfahrung in diesem Bereich (Honorar inkl. Vorbereitungszeit)
Über meine Erfahrung als Dolmetscher
Ich bin seit über 18 Jahren als Dolmetscherin und Übersetzerin in allen möglichen Bereichen tätig, vor allem aber im juristischen und medizinischen Bereich. Meine Berufserfahrung erstreckt sich auf alle portugiesischsprachigen Länder.
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)
Ich bin gebürtige Niederländerin, bin aber in Portugal aufgewachsen, wo ich einen Großteil meines Lebens verbracht habe, und habe die Schule bis zur Universität besucht (portugiesische Ausbildung). Ich spreche daher sowohl Niederländisch als auch Portugiesisch auf muttersprachlichem Niveau, was es mir ermöglicht, hervorragende Leistungen beim Dolmetschen/Übersetzen in beide Richtungen zu gewährleisten.
Diploma's en certificaten
Ich habe meinen Propedeuse Jura an der Erasmus Universität Rotterdam gemacht und dann den Bachelor Portugiesische Sprache
