C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)
Joline
VerifiziertBeeidigter Dolmetscher
Englisch Niederländisch Spanisch
Amsterdam · 70 km
Meine Stärken als Dolmetscher
Beruflich vereidigte Dolmetscherin, sehr gute Kenntnisse in beiden Sprachen, kommunikativ und sozial versiert.
Über meine Dolmetschererfahrung
Ich arbeite seit 2018 als Dolmetscherin und bin 2019 vereidigt worden. Ich habe Erfahrung als Dolmetscherin für: - staatliche Einrichtungen - Recht und Anwaltschaft - Medien und Kultur - Profit- und Non-Profit-Organisationen - Gesundheitsversorgung, spezialisierte psychiatrische Versorgung.
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)
Ich bin in den Niederlanden geboren und habe in Spanien (Journalismus 2008) in Valencia studiert. Danach habe ich viele Jahre in Madrid gelebt und gearbeitet. Außerdem bin ich beruflich viel durch Lateinamerika gereist und kenne mich mit den verschiedenen Kulturen und Varietäten des Spanischen aus. Mit Enthusiasmus und Professionalität setze ich mich dafür ein, Menschen, Sprachen und Kulturen miteinander zu verbinden. Meine Muttersprache ist Niederländisch, und meine Spanischkenntnisse sind fast muttersprachlich (C2).
Diplome und Zertifikate
- Ich habe einen Abschluss als Journalistin und auch als Dolmetscherin an der ITV-Hogeschool für Dolmetschen und Übersetzen gemacht. Ich bin im Register der beeidigten Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv) eingetragen - DELE (Diplom für die spanische Sprache) C2 - Außerdem nehme ich regelmäßig an Kursen und Workshops teil, um mein Wissen zu erweitern
Sprachen
Dolmetschergebühren
Dolmetschergebühren
Joline anfragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Datum und Uhrzeit auswählen
schedule
Startzeit wählen
schedule
Endzeit wählen
hourglass_empty
Dauer wählen
alarm
Von€76