Professionele tolk die de opdracht uitstekend heeft uitgevoerd en mee heeft gedacht.

Rafik
VerifiziertMoedertaal Duidelijke intonatie; accentloze beheersing in zowel de doel- als brontaal. Universitair taal- en cultuurexpert
Meine Stärken als Dolmetscherin
Beeidigt, qualifiziert. Klare Intonation; akzentfreies Sprechen sowohl in der Ziel- als auch in der Ausgangssprache. Experte für Sprache und Kultur an der Universität
Über meine Erfahrung als Dolmetscher
Als Expertin für Sprache und Kultur an einer Universität habe ich jahrelange Erfahrung darin, sprachliche und kulturelle Barrieren zwischen den Parteien abzubauen.
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)
Geboren in Marokko, mit berberischen Wurzeln und ebenso guten Arabischkenntnissen.
Diploma's en certificaten
1. Master in Arabisch, 2. Master of Middle East Studies, 3. Master of Theology, 4. Master of History, 5. SIGV-Dolmetscherausbildung Arabisch
Super tevreden met de tolk Rafik.
Er was een zeer prettige samenwerking, geduldige en vriendelijke tolk die goed in staat was veel informatie te verwerken en te vertalen.