Erfahrung 200+ Stunden Erfahrung im letzten Jahr
Hasna
VerifiziertErfahrung
Algerisches Arabisch Niederländisch Arabisch Marokkanisches Arabisch
Alkmaar · 250 km
Meine Stärken als Dolmetscher
Vereidigter Dolmetscher für Arabisch Marokkanisch/Arabisch Algerisch in verschiedenen Bereichen wie Recht, Medizin, Gesundheitswesen. Dolmetscher Arabisch Standards Flüchtlinge und Statusinhaber (Integrationstrainings, medizinische Untersuchungen/Beratungen GZA...). Beeidigte Übersetzerin Englisch<>Arabisch/Französisch>Arabisch.
Über meine Dolmetschererfahrung
Zertifizierte und beeidigte Dolmetscherin für Arabisch-Marokko und Arabisch-Algerien. Ich habe Erfahrungen im medizinischen Bereich gesammelt, u.a. bei GZA, DJI, GGD und GGZ. Außerdem habe ich Erfahrung im juristischen Dolmetschen in den Bereichen Strafrecht, Einwanderungsrecht, Zivilrecht und Asylrecht (OM, IND, VWN und andere Organisationen). Ich dolmetsche auch für Reclassering, Jeugdzorg, veiligthuis, Nidoes, DT
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)
Geboren und aufgewachsen in Marokko. Seit 2010 wohne ich in den Niederlanden. Das Dolmetschen und Übersetzen macht mir seit 2019 Spaß.
Diplome und Zertifikate
Qualifizierte Übersetzerin Arabisch<>Französisch<>Englisch Master-Abschluss in Übersetzen im Jahr 2005. Zertifizierte und beeidigte Dolmetscherin Arabisch<>Niederländisch SIGV Zaandam 2018. Qualifizierte Lehrerin für Englisch 2006. Bachelor-Abschluss in Englisch 2008. Ausbildung Diagnostik und Behandlung in der spezialisierten psychiatrischen Versorgung 2021. Dolmetscher Delima Training IND 2019. Grundausbildung Dolmetschen für die Polizei 2019. Grundausbildung Flüchtlingsarbeit 2018.
Sprachen
Dolmetschergebühren
Dolmetschergebühren
Hasna anfragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Datum und Uhrzeit auswählen
schedule
Startzeit wählen
schedule
Endzeit wählen
hourglass_empty
Dauer wählen
alarm
Von€76