Zeer goede en kundige tolk.

Hanin
VerifiziertMeine Stärken als Dolmetscherin
Kann sowohl simultan als auch konsekutiv komplett und genau dolmetschen. Dolmetschen mit einem Flüstergerät ist möglich.
Über meine Erfahrung als Dolmetscher
Viel Erfahrung als Dolmetscher in Sachen Arbeitsrecht, Asylrecht, Familienrecht, Mietrecht, Notariatsrecht, Strafrecht und Ausländerrecht.
Diploma's en certificaten
Master of Arts in Dolmetschen an der Universität Antwerpen | Master of Arts in Interkultureller Kommunikation an der Universität Utrecht | Kurs: Betäubungsmittel (PEOC) | Kurs: „Ein Dolmetscher beim Arzt“ (KTV) | Kurs: Online-Selbstlernmodul Strafrecht (KTV) | Kurs: Dolmetschen bei Kinderamnestie- und Familienzusammenführungsverfahren (KTV) | Notarielles Wissen, Urkunden und Fachjargon (KTV) | Arbeitsrecht: Verfahren und Terminologie erklärt (KTV)
Tolk Hanin was zeer stipt in alle contact. Op tijd, zeer bekwaam, neutraal en duidelijk.
Wij waren erg tevreden met Hanin's werk tijdens de zitting. Hanin werkt met goede apparatuur waardoor ik zelf weinig meekreeg van het vertalen op de achtergrond. Zij kon zonder moeite de soms ingewikkelde verhaallijnen volgen en daardoor alles goed vertalen.
Awesome interpreter! Professional, accurate and great to work with. Will definitely use again if the need arises. Thank you.
De communicatie met Tolk2Go is uiterst prettig verlopen, waarbij de gemaakte afspraken keurig zijn nagekomen. De tolk was zeer professioneel en kundig.
Erg flexibel en erg goed.
erg goed en professioneel
Zeer professioneel
Excellent service
zeer professioneel, en mooi apparatuur (oortjes) waardoor het tolken vlekkeloos verliep
Hanin was fantastic: professional, intelligent, courteous.
Korte lijntjes, snelle en prima service.
Hele kundige, snelle en vriendelijke tolk. Weet veel van familierecht en heeft mijn cliënt erg goed bijgestaan!
De tolk heeft goed vertaald en was heel representatief.
Very good experience with the interpreter.
Ik ben uitermate tevreden over Hanin Abdulla. Aardig en vriendelijk en heel erg professioneel. En dat is ook de mening van mijn cliënte.
Vriendelijk en deskundig.
It was very clear and smooth.