Engin 🥉 Verifiziert

Meine Stärken als Dolmetscherin

Als erfahrener niederländisch-türkischer Dolmetscher habe ich mich auf den sozialen Bereich spezialisiert und arbeite täglich mit verschiedenen Behörden und Zielgruppen zusammen. Meine Arbeit zeichnet sich durch Genauigkeit, Einfühlungsvermögen und Neutralität aus – drei Säulen, die im Dolmetscherberuf unverzichtbar sind. Ich verfüge über umfangreiche Erfahrung mit Organisationen wie dem CBR, dem COA, der Polizei, dem CIZ und verschiedenen Gemeinden. Dank dieser breit gefächerten Erfahrung kann ich mich schnell an unterschiedliche Situationen anpassen, von formellen Gesprächen bis hin zu vertraulichen oder sensiblen Gesprächen. Meine ausgeprägten Kommunikationsfähigkeiten und meine kulturelle Sensibilität sorgen dafür, dass sich alle Beteiligten klar und respektvoll verstehen, unabhängig vom Kontext.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich habe umfangreiche Erfahrung als niederländisch-türkischer Dolmetscher im sozialen Bereich und für verschiedene Behörden wie das CBR, das COA, die Polizei, das CIZ und die Gemeinden. In meiner Arbeit unterstütze ich Fachkräfte und Klienten bei Gesprächen zu den Themen Pflege, Wohnen, Justiz und Integration. Dank meiner Sprachkenntnisse, meiner Diskretion und meiner kulturellen Sensibilität sorge ich für klare Kommunikation und gegenseitiges Verständnis, auch in komplexen oder sensiblen Situationen.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Geburtsort: Niederlande, Muttersprache: Türkisch.

Diploma's en certificaten

Dolmetschkenntnisse / Dolmetschen für das CBR / Dolmetschen für die IND /