Dolmetscherin und Übersetzerin Arabisch-Niederländisch. Ich lebe seit 1994 in den Niederlanden und bin kundenorientiert, umweltbewusst und kontaktfreudig.
Über meine Dolmetschererfahrung
Ich bin eine erfahrene beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin und habe in den letzten Jahren sowohl in den Niederlanden als auch in Belgien verschiedene Aufträge ausgeführt: IND, Livewords, die Polizei, COA, das Gericht erster Instanz in Brüssel, das Justizministerium, Fed- asylum, die Staatsanwaltschaft Brüssel, CGVS, DVZ und viele andere.
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)
Ich bin im Irak geboren und habe in mehreren Ländern des Nahen Ostens gelebt und studiert. Meine Muttersprache ist Arabisch. Ich spreche Niederländisch, Englisch und Französisch.
Diplome und Zertifikate
Zertifiziert als Sozialdolmetscherin für die Tallen-Kombination (Arabisch-Niederländisch) und (Magrebine-Niederlande) Zertifizierte Dolmetscherin und Übersetzerin.