<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Olga

Olga

Verifiziert
Erfahrung
Polnisch Englisch Niederländisch Rumänisch Russisch
Spijkenisse · 30 km

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich habe in Polen englische Linguistik (Übersetzung) studiert. Danach habe ich 4 Jahre lang als Englischlehrerin und Übersetzerin in Polen gearbeitet. Dann habe ich in den Niederlanden bei einer polnischen Firma gearbeitet, wo ich für polnische und rumänische Kunden bei UWV zuständig war. Kurz gesagt: Ich musste Gespräche aus dem Polnischen und Rumänischen ins Niederländische übersetzen und auch aus dem Niederländischen in diese beiden Sprachen.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich wurde in Moldawien geboren. Ich bin zweisprachig mit Russisch und Rumänisch. Ich habe 6 Jahre lang in Polen gelebt, wo ich das C2-Zertifikat in Polnisch erworben habe. Dort habe ich auch einen Master-Abschluss in englischer Linguistik gemacht.

Diplome und Zertifikate

MA Englische Philologie (2016) C2-Zertifikatsprüfung in Polnisch als Fremdsprache (2018) IELTS (2020) BA Niederlandistik (von 2020 bis 2022)

Sprachen

Dolmetschergebühren

Polnisch - EnglischPolnisch - NiederländischRumänisch - NiederländischRussisch - Englisch

Dolmetschergebühren

Erfahrung 200+ Stunden Erfahrung im letzten Jahr

Olga anfragen

Von€76