Kamila 🥉 Verifiziert
(2)
Meine Stärken als Dolmetscherin
Aus dem Tschechischen ins Niederländische und umgekehrt Russisch Slowakisch Polnisch Standard- und fertige Übersetzungen.
Über meine Erfahrung als Dolmetscher
Freiberufliche Übersetzerin / Dolmetscherin für Polizei und Justiz in Ostflandern Ich konzentriere mich hauptsächlich auf das beeidigte Dolmetschen ins Polnische, Russische, Slowakische und Tschechische, vor allem für Gerichte, Notare und die Anwaltschaft. Außerdem übersetze ich ins und aus dem Slowakischen, Russischen, Tschechischen, Polnischen und Niederländischen. Ich bin beeidigte Übersetzerin für Tschechisch und Russisch.
Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)
Tschechisch (Muttersprache Tschechisch) Ich bin in der ehemaligen Tschechoslowakei geboren und mit beiden Sprachen (Tschechisch und Slowakisch) aufgewachsen. Meine Heimatstadt liegt in der Nähe der Grenze zu Polen.
Diploma's en certificaten
UGent: Beëidigd tolken Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbeheerte Diplom : beëidigd tolken in Russisch Slowakisch Tschechisch Zertifikat : Taptolken Abgeschlossen : im Juni 2019 terminologischer Workshop ( der niederländische Teil des T.I.C. Kongresses ) im September 2023
