Breites Wissen und viel Erfahrung im Gesundheitswesen. Kennst dich mit Krankenakten und medizinischer Fachsprache aus.
Beeidigter Dolmetscher C1 Niederländisch-Tschechisch, Tschechisch-Niederländisch und beeidigter Dolmetscher Niederländisch-Slowakisch, Slowakisch-Niederländisch; Beeidigter Übersetzer Tschechisch -> Niederländisch, Niederländisch -> Tschechisch;
Geboren in Pardubice, Tschechoslowakei. Meine Muttersprache ist Tschechisch. Neben den beglaubigten Dolmetscherdiensten Tschechisch<>Niederländisch biete ich auch beglaubigte Dolmetscherdienste Slowakisch<>Niederländisch an.
Beeidigter Dolmetscher für Tschechisch und Slowakisch auf C1-Niveau, beeidigter Übersetzer für Tschechisch -> Niederländisch und Niederländisch -> Tschechisch, VWO Pflanzenheilkunde, Pflegefachkraft IG, C1-Zertifikat CNaVT Niederländisch, C1-Zertifikat Slowakisch, KTV-Zertifikat Dolmetschtechniken.
De tolk was heel fijn. Heel aardig persoon, die meedenkt over de situatie. Er werd getolkt tijdens een ceremonie van een trouwerij, dus een goede samenwerking was echt nodig. Dit is gelukt. Lucie, ontzettend bedankt voor de fijne samenwerking