Luma

Luma

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Arabisch (Saudi-Arabien) Niederländisch Arabisch Golf-Arabisch Irakisch-Arabisch Jemenitisches Arabisch Omanisches Arabisch Palästinensisch-jordanisches Arabisch Syrisch-libanesisches Arabisch Ägyptisches Arabisch
's-Hertogenbosch · 50 km

Ik ben een gediplomeerde en beëdigde tolk Arabisch- Nederlands (C1 niveau) met ervaring. Ik beheers 12 Arabische dialecten, zoals Irakees, Libanees, Syrisch, Jordaans, Palestijns, Saudisch, Golfstaten, Egyptisch enzovoorts. Ik tolk bij verschillende instanties, zoals de Immigratie- en Naturalisatiedienst, advocatenkantoren, GGZ, COA, CBR, dokterspraktijken, enzovoorts. Ik tolk zowel op locatie als telefonisch.

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich bin seit 2019 registrierte Dolmetscherin und habe ein Inpasability-Zertifikat IND auch bei den Gerichten, im Bildungssektor, bei Anwälten, Cbr Der Pflegesektor, die psychiatrische Versorgung, Allgemeinmediziner, Krankenhäuser, COA, und Polizei, Einwanderungspolizei. Gemeinden.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich bin in Bagdad geboren und habe dort meinen Universitätsabschluss gemacht. Ich spreche viele Dialekte Arabisch Syrisch-Libanesisches Arabisch Irakisches Arabisch Jordanisch-Palästinensisches Arabisch Standard-Arabisch Golf-Arabisch Ägyptisches Arabisch Saudi-Assyrisch - christliche Sprache aus dem Irak Chaldäisch - christliche Sprache aus dem Irak

Diplome und Zertifikate

SIGV-Diplom 1- Die Rechtsstellung von Staatsangehörigen, Ausländern, Flüchtlingen und Staatenlosen - Zertifikat. 2- Diagnose und Behandlung von psychischen Problemen 1 - Zertifikat 3- Diagnose und Behandlung von psychischen Problemen 2 - Zertifikat 4- Gesetz über die obligatorische psychiatrische Versorgung - Zertifikat 5- Diagnose und Behandlung in der spezialisierten psychiatrischen Versorgung (SGGZ) - Zertifikat 6- Elternschaft, Sorgerecht, Umgang und Kinderschutzmaßnahmen - Zertifikat 7- Das Scheidungsverfahren - Zertifikat 8- Formelles Strafrecht für Dolmetscher und Übersetzer - Zertifikat 9- Dilemma-Training für Dolmetscher IND - Zertifikat 10- Internationales Leistungsrecht - Zertifikat

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch (Saudi-Arabien) - NiederländischArabisch - NiederländischGolf-Arabisch - NiederländischIrakisch-Arabisch - NiederländischJemenitisches Arabisch - NiederländischOmanisches Arabisch - NiederländischPalästinensisch-jordanisches Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - NiederländischÄgyptisches Arabisch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Luma anfragen

Von€76