Saif 🥉 Verifiziert

Meine Stärken als Dolmetscherin

Ich bin präzise und verfüge über einen großen Wortschatz in Arabisch und Niederländisch. Ich dolmetsche in folgenden Dialekten des Arabischen: Arabisch (Irakisch) Arabisch (Standard) Arabisch (Syrisch-Libanisch) Arabisch (Palästinensisch-Jordanisch) und Golfsprachen.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich habe sechs Jahre Erfahrung als Dolmetscherin für die Firma livewords. Ich habe für Asylzentren, Gemeinden, medizinische Einrichtungen, Institutionen und die Polizei gedolmetscht. Ich habe 4200 Stunden gedolmetscht. Außerdem übersetze ich Arabisch und Englisch für Fernsehsendungen (Untertitel).

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Ich wurde in Bagdad geboren. Meine Muttersprache ist Arabisch. Ich lebe seit 1995 in den Niederlanden.

Diploma's en certificaten

Tolkethics and Interpreting Notation and Interpreting Behaviour Dealing with aggression Diplom HBO Law.