<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Hozjin

Hozjin

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Englisch Niederländisch Kurdisch Nordkurdisch (Kurmandschi)
Rotterdam · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Genauigkeit: Als Dolmetscher übermittle ich die Botschaft immer so genau wie möglich. Integrität: Als Dolmetscher ist das sehr wichtig. Ich bin eine sehr vertrauenswürdige Person und weiß, wie man mit sensiblen Informationen umgeht, die während eines Gesprächs angesprochen werden. Egal, um welche Informationen es sich handelt.

Über meine Dolmetschererfahrung

Während meiner Tätigkeit als Personalreferentin und Personalmanagerin in Kurdistan (dem irakischen Teil) konnte ich viele Erfahrungen als Dolmetscherin sammeln. So dolmetschte ich zum Beispiel bei Geschäftstreffen zwischen Englisch-, Niederländisch- und Kurdischsprachigen. Außerdem übersetzte ich Geschäftsdokumente, darunter Verträge, vom Englischen ins Kurdische und umgekehrt.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Mein Name ist Hozjin, ursprünglich komme ich aus dem kurdischen Teil des Irak, bin aber in den Niederlanden aufgewachsen. Seit ich vier Jahre alt bin, spreche ich vier verschiedene Sprachen: Niederländisch, Englisch, Kurdisch und Persisch. Heute spreche ich alle diese Sprachen fließend. Das BA-Studium, das ich absolviert habe, war auf Englisch, um mein Englisch zu verbessern.

Diplome und Zertifikate

BA wo level in 'Soziologie' - Universität Duhok in Duhok Propedeuse in 'Angewandte Psychologie' - Thomas More College in Antwerpen Dolmetscherkenntnisse Kurdisch Kurmandschi C1 Niederländisch C1

Sprachen

Dolmetschergebühren

Englisch - NiederländischKurdisch - EnglischKurdisch - NiederländischNiederländisch - Nordkurdisch (Kurmandschi)

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Hozjin anfragen

Von€76