<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Maarten

Maarten

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Deutsch Niederländisch
Venlo · 400 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Flexibel Kommunikativ Vorbereitet

Über meine Dolmetschererfahrung

Seit 2010 als Dolmetscherin DE<->NL vereidigt. Seitdem hauptsächlich für die Justiz, Anwälte und Notare tätig.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Geboren in Venlo in den Niederlanden.

Diplome und Zertifikate

Dez. 2019-Apr. 2020 Kurs in Notariatswissen, Urkunden und Fachsprache bei der KTV Jan. 2015-Apr. 2015 Einführung in das juristische Übersetzen (Deutsch) bei LOI Okt. 2009-Feb. 2010 Auslandssemester an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim Aug. 2007-Feb. 2008 Studium an der Universität Leipzig im Rahmen eines Auslandspraktikums. Fächer: Latein, Übersetzung, kontrastive Linguistik, deutsche Geschichte, Sprach- und Kulturkurs. 2005-2009 Übersetzerakademie an der Zuyd University of Applied Sciences, Maastricht. Abschluss mit "cum laude" im Juni 2009 Sprachen: Niederländisch, Deutsch und Englisch Fachinhalte: Wirtschaft, Technik und Recht Spezialisierung: Dolmetschen

Sprachen

Dolmetschergebühren

Deutsch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Maarten anfragen

Von€89