Mohammad

Mohammad

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Arabisch Englisch
IJsselstein · 100 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Ich bin akkurat, wortgewandt, teamfähig und kann auch unter Druck durchhalten und funktionieren. Für mich ist die Sprache nicht nur eine organisierte Ansammlung von Wörtern, um Bedeutungen zu vermitteln, sondern vielmehr die grundlegenden Bausteine für Ideen, Gefühle, Emotionen und Wahrnehmungen. Ein/e gute/r Dolmetscher/in ist derjenige, der/die in der Lage ist, die unterschwelligen Nuancen im feinen Gewebe der Sprache effektiv zu erkennen und zu vermitteln.

Über meine Dolmetschererfahrung

Mehr als 15 Jahre nachweisliche Erfahrung in der Arbeit für renommierte Namen in Dubai in den Bereichen Rechtsberatung, Medien und Marketing.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich wurde in Syrien geboren. Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Übersetzen und einen Master-Abschluss in Dolmetschen. Ich bin beim Wbtv als beeidigte (AR-EN) Dolmetscherin und Übersetzerin eingetragen. Ich spreche Arabisch als Muttersprache und Englisch fließend auf Muttersprachenniveau. Außerdem habe ich die Sprachprüfung für Niederländisch auf Stufe B2 bestanden.

Diplome und Zertifikate

Master-Abschluss in Dolmetschen an der Universität Damaskus - Akkreditierte juristische Übersetzerin im Justizministerium in Dubai - Während meines Praktikums als Dolmetscherin im UN-Sicherheitsrat in New York tätig gewesen. Eingetragene beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin in den Niederlanden (Wbtv Nr. 40579).

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch - Englisch

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Mohammad anfragen

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
Von€76