<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Jozef

Jozef

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Arabisch Niederländisch Irakisch-Arabisch Jemenitisches Arabisch Palästinensisch-jordanisches Arabisch Syrisch-libanesisches Arabisch
Waalwijk · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Ich bin genau, integer und unparteiisch, ich spreche alle Dialekte, die in Syrien gesprochen werden, und verfüge über Kenntnisse und Erfahrung in medizinischen und juristischen Angelegenheiten und Themen.

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich arbeite seit 2016 als Dolmetscherin. Ich habe mit Global Talk, Acolad, Avb und Brug naar taal zusammengearbeitet, habe aber auch meine eigenen Kunden, darunter die Gemeinde und Schulen ******* ******* Seit Ende 2022 bin ich vereidigte Dolmetscherin auf C1-Niveau.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich komme aus Syrien. 2014 bin ich mit meiner Frau und unserer Tochter in die Niederlande gekommen. In Syrien habe ich Jura studiert (vier Jahre an der Universität Aleppo). 1995 habe ich meinen Abschluss gemacht und danach bei einem Pharmaunternehmen, dann bei einer Anwaltskanzlei und schließlich bei einer Firma gearbeitet, die sich mit Finanzaufsicht und -kontrolle befasst.

Diplome und Zertifikate

- Diplom (Rechtswissenschaften) der Universität Aleppo, Syrien ******* ******* Diplom der staatlichen Prüfung NT2 Programm II. Diplom in allgemeinen Dolmetschtechniken, ITV-Hochschule Utrecht ******* ******* Registrierung als vereidigter Dolmetscher auf C1-Niveau bei Rbtv

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch - NiederländischIrakisch-Arabisch - NiederländischJemenitisches Arabisch - NiederländischPalästinensisch-jordanisches Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Jozef anfragen

Von€76