Phuong

Verifiziert

Beeidigter Dolmetscher

Deutsch Vietnamesisch

Berlin · 300 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Deutsch und Vietnamesisch akzentfrei und C2-Niveau, vom Landgericht Hannover allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die vietnamesische Sprache

Über meine Dolmetschererfahrung

seit 2016 als selbstständige Dolmetscherin und Übersetzerin tätig, besondere Erfahrungen im medizischen (Psychiatrie, SPZ, Gesundheitsamt,...), sozialen (Jugendamt, Einrichtungen,..) und rechtlichen (Notar, Rechtsanwalt,...) Bereich. Mehrjährige Erfahrungen bei Ämtern und Behörden in Bereichen Ausländer- und Flüchtlingsangelegenheiten und bei der Polizei und Gerichten.

Diplome und Zertifikate

Hochschulabschluss (Dipl.Ing.) in Deutschland erworben, Beeidigung im Jahr 2021, C2-Zertifikat Vietnamesisch, Weiterbildung in Rechtssprache, Übersetzen von Urkunden, mehrjährige Mitarbeit in der sozialen Arbeit,

Sprachen

Dolmetschergebühren

Deutsch - Vietnamesisch

Dolmetschergebühren

C1 – ProfessionellBeeidigter Dolmetscher 🇩🇪 Deutschland – Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland

Phuong anfragen

Bereitgestellt von Tolk2Go