<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Samira

Samira

Verifiziert
Beeidigter Dolmetscher
Arabisch Niederländisch Irakisch-Arabisch Nordkurdisch (Kurmandschi) Palästinensisch-jordanisches Arabisch Syrisch-libanesisches Arabisch
Arnhem · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Als Dolmetscherin beherrsche ich die Sprachen, in denen ich arbeite, einschließlich ihrer kulturellen Nuancen und ihres sozialen Kontextes, sehr gut. Meine Fähigkeit, zuzuhören und komplexe Informationen schnell und präzise zu vermitteln, stellt sicher, dass die Botschaft des Sprechers vollständig und korrekt wiedergegeben wird. Ich bleibe auch in anspruchsvollen Situationen ruhig und passe mich flexibel an unerwartete Herausforderungen an. Meine Professionalität, Vertraulichkeit und ethisches Verhalten sind für mich eine Selbstverständlichkeit, damit sich alle Beteiligten während der Kommunikation sicher fühlen. Aufgrund meiner kulturellen Sensibilität bin ich in der Lage, nicht nur die Sprache, sondern auch den Kontext gut zu vermitteln, um Missverständnisse zu vermeiden und eine effektive Kommunikation zu fördern.

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich habe umfangreiche Erfahrungen als Dolmetscherin in verschiedenen beruflichen und privaten Bereichen gesammelt. Zu meinen Erfahrungen gehören: Medizinische Einrichtungen, rechtliche Einrichtungen, geschäftliche und kulturelle Veranstaltungen, kommunale Dienste: Unterstützung von Migranten, Flüchtlingen und anderen Gruppen, z.B. bei Gesprächen mit Behörden wie Schulen, Gemeinden oder Sozialdiensten.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich wurde in Syrien geboren, einem Land, das für seine reiche Kultur, seine vielfältigen Traditionen und seine gastfreundlichen Menschen bekannt ist. Meine Muttersprache ist Arabisch und Kurdisch (Kurmanci).

Diplome und Zertifikate

Die erworbenen Diplome sind Arzthelferin, Arabisch- und Kurdisch-Dolmetscherin.

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch - NiederländischIrakisch-Arabisch - NiederländischNiederländisch - Nordkurdisch (Kurmandschi)Palästinensisch-jordanisches Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

Beeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Samira anfragen

Von€76