somia interpreter: Arabisch Niederländisch

somia 🥉 Verifiziert

Meine Stärken als Dolmetscherin

Klar, ruhig und wörtliche Übersetzung/Dolmetschen

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich arbeite in zwei verschiedenen Unternehmen. Außerdem lerne ich seit meinem sechsten Lebensjahr am Wochenende Arabisch. Ich kann Arabisch lesen, schreiben und sprechen. Außerdem habe ich im Irak einen sechsmonatigen Kurs absolviert. Ich spreche irakisches Arabisch, libanesisches Arabisch, syrisches Arabisch, palästinensisches Arabisch und das Arabisch der Golfstaaten. In den Niederlanden habe ich einen Bachelor-Abschluss in Zahnmedizin und mein Zertifikat für irakisches Arabisch auf B2-Niveau.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Ich bin im Irak geboren und habe eine Zeit lang in Syrien gelebt. Meine Muttersprache ist Arabisch

Diploma's en certificaten

Hochschulabschluss in Zahnmedizin mit Nebenfach Kinderzahnheilkunde. Dolmetscherkurs und Arabischkurs im Irak.