Hiba

Verifiziert

Beeidigter Dolmetscher

Arabisch Niederländisch Golf-Arabisch Irakisch-Arabisch Palästinensisch-jordanisches Arabisch Syrisch-libanesisches Arabisch

Capelle aan den IJssel · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Als Dolmetscherin bin ich geduldig und einfühlsam und schaffe eine angenehme Atmosphäre für alle Beteiligten. Ich arbeite zuverlässig und professionell und respektiere die Vertraulichkeit von Gesprächen. Meine Kommunikation ist klar und vollständig; ich bringe die Botschaft schnell und präzise rüber. Dank meiner Erfahrung in verschiedenen Situationen passe ich mich leicht an und sorge dafür, dass jede Botschaft gut vermittelt wird.

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich habe Erfahrungen als Dolmetscherin bei Acolad, GlobalTalk und AVB gesammelt. Für diese Organisationen habe ich mit verschiedenen Kunden gearbeitet, darunter die GGD, GZA, GGZ, Gemeinden, COA, DJI und CBR. Daher habe ich Erfahrung in verschiedenen Situationen, z. B. im medizinischen, rechtlichen und sozialen Bereich.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich wurde im Irak geboren und Arabisch ist meine Muttersprache. Im Alter von sechs Jahren zog ich in die Niederlande, wo ich aufgewachsen bin. Von zu Hause habe ich die arabische Kultur geerbt und bin gleichzeitig voll in die niederländische Gesellschaft integriert. Aufgrund dieses Hintergrunds kenne ich beide Kulturen gut, was mir hilft, Brücken zwischen verschiedenen Perspektiven zu bauen und in verschiedenen Situationen effektiv zu kommunizieren.

Diplome und Zertifikate

Nach meinem Havo-Diplom habe ich Pharmakologie an der Hogeschool Utrecht studiert. Während dieses Studiums habe ich ein breites Wissen über pharmazeutische Versorgung und Gesundheitspolitik erworben. Danach setzte ich meinen akademischen Weg mit einem Master in Gesundheitswissenschaften fort, speziell in Gesundheitsökonomie und -politik.

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch - NiederländischGolf-Arabisch - NiederländischIrakisch-Arabisch - NiederländischPalästinensisch-jordanisches Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

Beeidigter Dolmetscher 🇳🇱 Niederlande – Register für beeidigte Dolmetscher und Übersetzer (Rbtv)

Hiba anfragen

Bereitgestellt von Tolk2Go