Umit

Umit

Verifiziert
Erleben Sie
Französisch Nordkurdische Kermandschi Türkisch
Paris · 200 km

Meine Stärken als Dolmetscherin

✅ Sprachliche Expertise und Beeidigung - Vereidigter Dolmetscher für Türkisch und Kurdisch, der eine getreue und den gesetzlichen Anforderungen entsprechende Übersetzung garantiert ******* ******* ✅ Multisektorale Erfahrung - Einsatz in verschiedenen Kontexten: Recht (Gerichte, Polizei, Gendarmerie), Verwaltung (Präfekturen, CAF, OFII), Medizin (Krankenhäuser) und Vereinswesen (France Terre d'Asile ******* ******* ✅ Mediation und Interkulturalität - Fähigkeit, die Kommunikation zwischen Gesprächspartnern aus unterschiedlichen Kulturen und Kontexten zu erleichtern, unter Berücksichtigung der kulturellen Sensibilitäten ******* ******* ✅ Rigorosität und Vertraulichkeit - Strikte Einhaltung des Berufsgeheimnisses und der ethischen Normen für vereidigtes Dolmetschen ******* ******* ✅ Anpassungsfähigkeit und Reaktionsfähigkeit - Gewohnt, in Umgebungen unter Druck zu arbeiten und komplexe Situationen professionell zu bewältigen.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich bin seit November 2022 vereidigter Dolmetscher für Türkisch und Kurdisch und arbeite in den Bereichen Recht, Verwaltung und Medizin. Ich habe mit Institutionen wie Berufungsgerichten, der Polizei, der Gendarmerie, den Präfekturen, dem OFII und verschiedenen Organisationen zusammengearbeitet. Ich habe Erfahrung in interkultureller Mediation und achte auf eine getreue Übersetzung unter Wahrung der Vertraulichkeit und der berufsethischen Normen.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Ich wurde in Istanbul geboren und promoviere derzeit in Politikwissenschaft an der Universität Paris 1 Panthéon-Sorbonne, wobei ich mich auf Migrationsfragen und politische Dynamiken spezialisiert habe. Ich habe eine Leidenschaft für Sprachen und interkulturelle Beziehungen und bin seit 2022 als vereidigter Dolmetscher für Türkisch und Kurdisch tätig.

Diploma's en certificaten

*Master 2 in Politikwissenschaft - Universität Paris 1 Panthéon-Sorbonne *Ausbildungen durch die UNETICA ******* *Führerschein

Französisch - Nordkurdische KermandschiFranzösisch - Türkisch

Erleben Sie 100+ Stunden Erfahrung in den letzten 5 Jahren

Umit

Wählen Sie 2 Sprachen

Wählen Sie eine Spezialisierung

Standort wählen

Angefragte

Anfangszeit (hh:mm) MEZ

€89