Ardy 🥉 Verifiziert

Meine Stärken als Dolmetscherin

Ich bin besonders gut im Dolmetschen der theoretischen CBR-Führerscheinprüfung. Außerdem habe ich viel Erfahrung mit Aufträgen für den Justizvollzugsdienst, die COA und den Rat für Kinderschutz.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich arbeite seit über 25 Jahren als Übersetzer und Dolmetscher in der Wirtschaft. Im April 2025 wurde ich als Dolmetscher für Russisch und Deutsch vereidigt und bin als Freiberufler tätig.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Meine Muttersprache ist Niederländisch. Dank meines Studiums und längerer Aufenthalte sowohl in Russland als auch in Deutschland bin ich in beiden Sprachen zu Hause.

Diploma's en certificaten

HBO-Studium Dolmetscher-Übersetzer in Maastricht: erste Fremdsprache: Russisch, zweite Fremdsprache: Deutsch, Fachrichtung: Medizin und Biologie