Thanaa

Verifiziert

Erste Sprache

Arabisch Niederländisch Syrisch-libanesisches Arabisch

Nijmegen · 120 km

Meine Stärken als Dolmetscher

Ich bin ein präziser und selbstbewusster Dolmetscher mit ausgezeichneten Sprachkenntnissen sowohl in Arabisch als auch in Niederländisch. Dank meiner Erfahrung als Moderator auf Arabisch verfüge ich über eine sehr klare Aussprache und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten. Ich kann schnell zwischen beiden Sprachen wechseln und bleibe auch unter Druck professionell und gelassen.

Über meine Dolmetschererfahrung

Ich habe Erfahrung als Dolmetscher in informellen Situationen zwischen arabisch- und niederländischsprachigen Personen. Meine soliden Arabischkenntnisse verdanke ich meiner Ausbildung und meiner Berufserfahrung als Moderator. Außerdem benutze ich Niederländisch täglich in den Niederlanden, wodurch ich meine Sprachkenntnisse weiter ausgebaut habe.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, weitere Details)

Ich bin in Syrien geboren und Arabisch ist meine Muttersprache. Ich habe meine Ausbildung auf Arabisch absolviert und als Moderator gearbeitet, wodurch mein Sprachgebrauch sicher und professionell ist. Derzeit lebe ich in den Niederlanden und spreche Niederländisch auf B2-Niveau, das ich mir durch Ausbildung und praktische Erfahrung angeeignet habe.

Diplome und Zertifikate

Ausbildung in Syrien abgeschlossen. Niederländisch auf B2-Niveau, erworben durch Ausbildung und praktische Erfahrung. Sehr gute Arabischkenntnisse durch Studium und Berufserfahrung als Moderator.

Qualifikationen und Erfahrung

🌍Erste Sprache — Niederländisch

🎓Diplomvon T2G verifiziert ✓ — Arabisch-Niederländisch, Syrisch-libanesisches Arabisch-Niederländisch

🌍Zweitsprache — Niederländisch

Sprachen

Dolmetschergebühren

Arabisch - NiederländischSyrisch-libanesisches Arabisch - Niederländisch

Dolmetschergebühren

C2 – Muttersprachliches NiveauErste Sprache Moedertaal Arabisch (opgegroeid en onderwijs gevolgd in het Arabisch)Diplom MBO-4 Social Work diploma in Nederland en HBO Business Administration in Syrië.Zweitsprache Verworven door opleiding en praktijkervaring

Thanaa anfragen

Bereitgestellt von Tolk2Go