Tłumacze ustni dla CBR Egzaminy — dla szkół nauki jazdy, organizatorów szkoleń i pracodawców
Czy masz kandydata, studenta lub pracownika, którego znajomość języka niderlandzkiego nie jest jeszcze wystarczająca, aby CBR egzamin? Tolk2Go organizuje tłumacz przysięgły posiadający ważną legitymację tłumacza (tolkenpas) na egzamin teoretyczny, praktyczny lub ocenę umiejętności jazdy — od motoroweru i samochodu osobowego po ciężarówkę, autobus, traktor i LZV.
Tolk2Go jest jedną z pięciu agencji tłumaczeń ustnych zatwierdzonych przez CBR. Szkoły nauki jazdy, CCV Organizatorzy szkoleń, firmy transportowe i agencje pracy tymczasowej korzystają z naszych usług, ponieważ proces rezerwacji przebiega szybko, cena jest ustalana z góry, a oni sami nie muszą szukać tłumacza.
Nowości od 1 sierpień 2026: tłumacze podczas każdego egzaminu praktycznego
Nasi tłumacze znają CBR zapoznać się z instrukcjami pracy, przygotować się, korzystając z oficjalnych wykazów terminologii, oraz mieć świadomość, że podczas egzaminu na prawo jazdy na samochód ciężarowy lub autobus muszą być dostępni telefonicznie, jeśli nie mogą towarzyszyć egzaminatorowi. Dzięki temu egzamin przebiegnie bez problemów już za pierwszym razem.
Do jakich egzaminów zapewniamy tłumaczy?
| Rodzaj egzaminu | Kategorie |
|---|---|
| Egzamin teoretyczny | Motorower, motocykl i samochód (AM, A, B) · ciężarówki i autobusy · ciągniki (T-rijbewijs) · przedsiębiorcy · transport zwierząt hodowlanych i drobiu · żeglarstwo rekreacyjne |
| Egzamin praktyczny | AM, A, B, BE · ciężarówka (C, C1, CE, C1E) · autobus (D, D1, DE, D1E) · traktor (T-rijbewijs) · LZV |
| Ocena umiejętności prowadzenia pojazdu | Ocena umiejętności prowadzenia pojazdu (rijvaardigheidsonderzoek) po CBR zamówienie |
| CCV egzaminy zawodowe | Egzaminy teoretyczne i praktyczne na prawo jazdy na samochody ciężarowe, autobusy, LZV, traktor i kod 95 |
Ten CBR nie zezwala na obecność tłumacza podczas egzaminów na taksówkarza, kierowcę klasy executive oraz osobę towarzyszącą w transporcie.
Dla kogo jest przeznaczony?
Twój uczeń zda egzamin tylko wtedy, gdy go zrozumie. My zapewniamy tłumacza, a Ty skupiasz się na szkoleniu.
Twój kierowca musi posiadać prawo jazdy na samochód ciężarowy lub autobus, aby móc rozpocząć pracę. Każde przełożenie terminu egzaminu oznacza dla Ciebie utratę godzin pracy. Dzięki odpowiednio zorganizowanej pomocy tłumacza egzamin odbędzie się za pierwszym razem.
Międzynarodowe szkolenie kierowców w zakresie C, CE lub T licencja. Jedna książka na kandydata, płatność na podstawie faktury.
Chcesz samodzielnie przystąpić do egzaminu i samemu zorganizować tłumacza? To też jest możliwe. Cenę widzisz z góry i płacisz w momencie rezerwacji.
Dlaczego szkoły nauki jazdy i pracodawcy wybierają Tolk2Go
- Zatwierdzono CBR usługi tłumaczeniowe. W przypadku egzaminów teoretycznych i egzaminów praktycznych z jazdy jest to obowiązkowe — należymy do tej grupy.
- Tłumacze przysięgli posiadający ważną legitymację. Bez ważnej legitymacji tłumacza egzamin się nie odbędzie. Nasi tłumacze przynoszą swoje legitymacje.
- Zapytania są bezpłatne i niezobowiązujące. Możesz sprawdzić, kto jest dostępny i za jaką cenę. Rezerwacja zostaje dokonana dopiero po jej potwierdzeniu.
- Pełna kwota z góry. W cenę wliczone są koszty podróży, opłata za obsługę oraz podatek VAT. Nie są naliczane żadne dodatkowe opłaty.
- Szybkie odpowiedzi. Tłumacze natychmiast otrzymują Twoje zlecenie i często odpowiadają w ciągu kilku minut, zawsze jeszcze tego samego dnia.
- Bezpośredni kontakt z tłumaczem podczas egzaminów praktycznych. Po potwierdzeniu otrzymasz dane tłumacza, dzięki czemu będziecie mogli uzgodnić miejsce i godzinę spotkania.
- 190+ języki. W tym język polski, turecki, arabski, rosyjski i ukraiński.
Jak zorganizować tłumacza
- Zarezerwuj termin egzaminu za pośrednictwem CBR oraz poinformować, że kandydat przyprowadza tłumacza. Bez takiej rejestracji egzaminator może odmówić udziału tłumacza.
- Zgłoś zapotrzebowanie na tłumacza do Tolk2Go. Wybierz język i wybierz dokładnie ten sam egzamin, który jest pokazany na stronie CBR zaproszenie lub list.
- Wybierz tłumacza i potwierdź wybór. Możesz sprawdzić, kto jest dostępny i za jaką cenę „all-in”.
- Należy uzgodnić to z tłumaczem w przypadku egzaminów praktycznych. Dane kontaktowe otrzymają Państwo po potwierdzeniu.
- Dzień egzaminu. Tłumacz przedstawia się egzaminatorowi, okazując swoją legitymację tłumacza, a następnie zapewnia tłumaczenie podczas egzaminu.
Czym zajmuje się tłumacz w przypadku CBR Ile kosztuje egzamin?
Stała stopa procentowa, od € 238 za egzamin teoretyczny. W cenie zawarte są koszty dojazdu oraz podatek VAT.
Nie ma stałej stawki — cena zależy od języka, długości egzaminu i odległości do pokonania. Pełną kwotę widzisz przed potwierdzeniem rezerwacji.
Ten CBR nie pobiera dodatkowej opłaty za egzamin praktyczny z udziałem tłumacza.
Czy regularnie współpracujesz z kandydatami, którzy nie mówią po holendersku? Umówmy się na spotkanie.
Szkoły nauki jazdy, organizatorzy szkoleń oraz pracodawcy, którzy regularnie wysyłają kandydatów na egzaminy z tłumaczem, współpracują z nami na podstawie stałych ustaleń:
- Płatność na podstawie faktury zamiast z góry za każdą rezerwację, po zatwierdzeniu danych Państwa firmy.
- Stały zespół tłumaczy ustnych w przypadku języków, które często się pojawiają, aby tłumacz wiedział, jak Pan/Pani pracuje.
Najczęściej zadawane pytania
Czy tłumacz może uczestniczyć w CBR egzamin praktyczny?
Tak. W przypadku samochodów osobowych, motocykli oraz samochodów z przyczepą jest to dozwolone od 2018. W przypadku CCV egzaminy praktyczne — samochód ciężarowy, autobus, traktor i LZV — Tolk2Go zapewnia również tłumaczy od czasu, gdy 1 sierpień 2026.
Czy tłumacz jedzie razem w pojeździe?
Nie zawsze. W pojeździe nie zawsze jest miejsce, a decyzję podejmuje egzaminator. W przypadku egzaminu na prawo jazdy na traktor tłumacz nigdy nie jedzie razem z kandydatem. Jeśli tłumacz pozostaje w ośrodku egzaminacyjnym, tłumaczy przez telefon podczas jazdy — kandydat przynosi w tym celu naładowany telefon i uchwyt na telefon.
Czy jako pracodawca lub szkoła nauki jazdy mogę dokonać rezerwacji w imieniu kandydata?
Tak. Rezerwację dokonuje się w imieniu organizacji i podaje się dane kandydata CBR numer kandydata. Firmy mogą dokonać płatności na podstawie faktury po zatwierdzeniu.
Jak szybko mogę skorzystać z usług tłumacza?
Zawsze złóż zapytanie — to nic nie kosztuje i nie wiąże się z żadnymi zobowiązaniami. Tłumacze często odpowiadają w ciągu kilku minut. Im wcześniej złożysz zapytanie, tym większy będziesz miał wybór i tym korzystniejsza będzie cena, ale nawet w przypadku krótkiego terminu często udaje się znaleźć odpowiednią osobę.
A co, jeśli tłumacz się nie pojawi?
W takim przypadku nie ponosisz żadnych kosztów lub w ciągu trzech dni roboczych otrzymasz pełny zwrot kosztów tłumacza. Staramy się znaleźć zastępstwo, ale w przypadku tak krótkiego terminu nie możemy tego zagwarantować.
Jakie są warunki anulowania rezerwacji?
W przypadku egzaminu praktycznego można bezpłatnie anulować rezerwację najpóźniej do 3 dni robocze przed egzaminem, za pośrednictwem aplikacji lub strony internetowej. W przypadku egzaminów teoretycznych i egzaminów praktycznych CBR obowiązują warunki. Zobacz Najczęściej zadawane pytania klientów aby uzyskać szczegółowe informacje.
Więcej informacji
Tolk2Go:
Tolk2Go jest internetową agencją tłumaczeń ustnych i jedną z pięciu firm świadczących usługi tłumaczeń ustnych zatwierdzonych przez CBR w Holandii. Firma ta zapewnia tłumaczy przysięgłych dla CBR egzaminy teoretyczne, egzaminy praktyczne, oceny umiejętności jazdy oraz CCV egzaminy zawodowe.
Szkoły nauki jazdy, CCV Organizatorzy szkoleń, firmy transportowe, agencje pracy tymczasowej oraz kandydaci mogą złożyć bezpłatny wniosek o tłumacza i zapoznać się z pełną ceną przed dokonaniem rezerwacji.