Bart Burggraaff14 Feb 2025
Christine was heel geduldig en deskundig. Het was een complex emotioneel gesprek met meerdere personen, waarin zij goed het overzicht behield. Ze heeft een hele fijne vriendelijke persoonlijkheid.
Christine
ZweryfikowaneTłumacz przysięgły
Francuski Niderlandzki
Oegstgeest · 250 km
Moje mocne strony jako tłumacza ustnego
Studiowałem prawo we Francji (z naciskiem na prawo prywatne i karne) i jestem w stanie dobrze zrozumieć tematy prawne. Jestem również precyzyjny i rzetelny, zawsze zagłębiam się w tematy, które mam tłumaczyć i chcę, aby klient czuł się komfortowo z usługą.
O moim doświadczeniu w tłumaczeniach ustnych
Od 2020 roku pracuję jako tłumacz ustny konsekutywny i symultaniczny przy różnych zleceniach.
O mnie (miejsce urodzenia, język ojczysty, inne szczegóły)
Pochodzę z Francji i studiowałem prawo we Francji i w Niemczech. Obecnie mieszkam w Holandii od ponad 30 lat, więc bardzo dobrze znam kultury obu krajów, dla których tłumaczę.
Dyplomy i certyfikaty
Tłumacz przysięgły, magister prawa francuskiego, kilka certyfikatów, w tym jeden związany z holenderskim prawem notarialnym.
5.0 (2)
Janine De la Court 3 May 2024
Een goede tolk. Ze was op tijd, vriendelijk en kon uitstekend tolken.
Christine
Wybierz 2 języki
search
Wybierz specjalizację
signpost
Wybierz lokalizację
location_on
Wymagane
calendar_month
Wymagane
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Czas rozpoczęcia (gg:mm) CET
alarm
€76