Marieke van Rijn27 Oct 2023
De tolk gedroeg zich zeer professioneel tijdens het gesprek. Ook de communicatie voor en na het gesprek verliep erg prettig. De volgende keer kies ik zeker weer voor Tolk2Go en voor deze tolk.
jina
ПровереноПрисяжный переводчик
Арабский Голландский Иракский арабский Палестинско-иорданский арабский голландский Сирийско-лизанский арабский
Enschede · 100 km
Beëdigd Tolk Arabisch Nederlands
Мои сильные стороны как переводчика
Я сертифицированный переводчик с арабского на голландский и родом из Сирии. Перевожу на разных диалектах. Номер Wbtv: 20903.
О моем опыте переводчика
10 лет опыта работы переводчиком с голландского на арабский. Я работаю переводчиком на фрилансе в GlobalTalk, Acolad, OM, Tolkenselect. Диплом ATT в ITV/Утрехт. Получил сертификат ONA-сопровождающего на портале ONA. Зарегистрирован как присяжный переводчик в wbtv. Торговля людьми
Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)
Я родился в Алеппо, Сирия. Мой родной язык — сирийский арабский. Я знаю несколько диалектов: сирийский арабский ливанский, иракский арабский, палестинско-иорданский арабский, египетский арабский. Я также работаю на стандартном арабском.
Дипломы и сертификаты
- Последипломное образование Преподаватель нидерландского как второго языка (NT2) | Высшая школа Амстердама - Сертифицированный преподаватель ONA | ONA Portaal-Hobéon, Амерсфорт - Курсы переводчиков нидерландский/арабский | Высшая школа ITV, Утрехт - Бакалавр английской литературы | Университет Алеппо, Сирия
5.0 (2)
Julia van Bellen22 Feb 2023
Heel erg tevreden over Tolk2Go.
jina
Выберите 2 языка
search
Выберите специализацию
signpost
Выберите место
location_on
Запрашиваемый
calendar_month
Запрашиваемый
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Время начала (чч:мм) CET
alarm
€76