Erwin Träger3 Nov 2023
Mohamed is een zeer kundige tolk. Ondanks veel ingewikkeld jargon en drie procespartijen welke rap hun zaak bepleitte, kon hij al hetgeen werd besproken behapbaar vertalen voor mijn cliënt.
Mohamed
ПровереноПрисяжный переводчик
Алжирский арабский Голландский Арабский Иракский арабский Марокканский арабский голландский Палестинско-иорданский арабский Сирийско-лизанский арабский
Amsterdam · 120 km
Мои сильные стороны как переводчика
Устный перевод для нотариусов (тариф с учетом времени на подготовку)
О моем опыте переводчика
Я много лет занимался устным переводом как волонтер, с 2018 года у меня есть сертификат переводчика, и я являюсь присяжным переводчиком. Сейчас я работаю переводчиком в Tvcn, livewords. Sigv. IND, в суде и у переводчиков Select. Я перевожу как синхронно, так и последовательно, у меня разные специализации. Благодаря тому, что я много лет переводил и преподавал на интеграционных курсах и на курсах арабского языка и культуры, я считаю, что у меня большой опыт и разные сферы деятельности.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)
Я родился в Марокко и до 19 лет жил там. Также учился там до бакалавриата. Я часто возвращаюсь туда, в среднем два раза в год. Кстати, я побывал в нескольких арабских странах.
Дипломы и сертификаты
Бакалавриат, уровень HBO Туризм Присяжный переводчик. Виа КТВ, 2018 год. Также разнообразные сертификаты и специализации в области переводчиков.
5.0 (2)
Mohammed Boulesnane11 May 2022
De beste tolker لقد ساعدني كثيرا انصحكم بالعمل معه
Mohamed
Выберите 2 языка
search
Выберите специализацию
signpost
Выберите место
location_on
Запрашиваемый
calendar_month
Запрашиваемый
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Время начала (чч:мм) CET
alarm
€76