<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Anna

Anna

Проверенный
5.0 (2)
Присяжный переводчик
Польский Нидерландский
Heiloo · 150 km

Ervaren tolk en vertaler

Мои сильные стороны как переводчика

Опытный устный и письменный переводчик, специализации: юридическая и социальная (ставка с учетом времени на подготовку)

О моем опыте устного перевода

Немного обо мне. Устный и письменный переводчик, профессионально работаю уже 20 лет. Судебный переводчик, юридический переводчик, преподаватель NT2. Активно работаю в фонде Literatura Foundation, основанном для продвижения польской и голландской литературы.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Родился в Гданьске (Польша), 25 лет прожил в Нидерландах - 2-й дом и 2-й родной язык, иными словами. Мое сердце бьется быстрее от литературы, многоязычия (тема моей дипломной работы) и искусства во всех его проявлениях.

Дипломы и сертификаты

Образование: Литература польская и английская, коммуникационные исследования. Бакалавр делового администрирования (HvA). Присяжный устный и письменный переводчик (подготовка SIGV). Преподаватель голландского как второго языка (NT2), VU Amsterdam.

Языки

Стоимость устного перевода

Польский - Нидерландский

Мои отзывы

5.0 (2)
Berry Biemans19 Jan 2023
Польский <-> Нидерландский

Professioneel, duidelijk en een hele goede Tolk. Ik zou er zeker vaker gebruik van maken!

Bart Nelissen16 May 2022
Польский <-> Нидерландский

Tolk2go werkt efficiënt en snel. Meteen helderheid over de kosten. De tolk was uitstekend: deskundig, betrokken en aangenaam.

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Отправить запрос: Anna

От€76