Berry Biemans19 Jan 2023
Professioneel, duidelijk en een hele goede Tolk. Ik zou er zeker vaker gebruik van maken!
Anna
ПровереноПрисяжный переводчик
Польский Голландский
Heiloo · 150 km
Ervaren tolk en vertaler
Мои сильные стороны как переводчика
Опытный устный и письменный переводчик, специализации: юридическая и социальная (ставка с учетом времени на подготовку)
О моем опыте переводчика
Немного обо мне. Устный и письменный переводчик, профессионально работаю уже 20 лет. Судебный переводчик, юридический переводчик, преподаватель NT2. Активно работаю в фонде Literatura Foundation, основанном для продвижения польской и голландской литературы.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)
Родился в Гданьске (Польша), 25 лет прожил в Нидерландах - 2-й дом и 2-й родной язык, иными словами. Мое сердце бьется быстрее от литературы, многоязычия (тема моей дипломной работы) и искусства во всех его проявлениях.
Дипломы и сертификаты
Образование: Литература польская и английская, коммуникационные исследования. Бакалавр делового администрирования (HvA). Присяжный устный и письменный переводчик (подготовка SIGV). Преподаватель голландского как второго языка (NT2), VU Amsterdam.
5.0 (2)
Bart Nelissen16 May 2022
Tolk2go werkt efficiënt en snel. Meteen helderheid over de kosten. De tolk was uitstekend: deskundig, betrokken en aangenaam.
Anna
Выберите 2 языка
search
Выберите специализацию
signpost
Выберите место
location_on
Запрашиваемый
calendar_month
Запрашиваемый
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Время начала (чч:мм) CET
alarm
€76