Anna 🥉 Проверено
(2)
Мои сильные стороны как переводчика
Опытный устный и письменный переводчик, специализации: юридическая и социальная (ставка с учетом времени на подготовку)
О моем опыте переводчика
Немного обо мне. Устный и письменный переводчик, профессионально работаю уже 20 лет. Судебный переводчик, юридический переводчик, преподаватель NT2. Активно работаю в фонде Literatura Foundation, основанном для продвижения польской и голландской литературы.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)
Родился в Гданьске (Польша), 25 лет прожил в Нидерландах - 2-й дом и 2-й родной язык, иными словами. Мое сердце бьется быстрее от литературы, многоязычия (тема моей дипломной работы) и искусства во всех его проявлениях.
Дипломы и сертификаты
Образование: Литература польская и английская, коммуникационные исследования. Бакалавр делового администрирования (HvA). Присяжный устный и письменный переводчик (подготовка SIGV). Преподаватель голландского как второго языка (NT2), VU Amsterdam.
