Marilou Van Ginkel24 May 2023
Heel fijn en duidelijk de essentie weergegeven in een pittig gesprek.
Mogieb
ПровереноПрисяжный переводчик
Арабский Голландский Иракский арабский Оманский арабский голландский Палестинско-иорданский арабский Сирийско-лизанский арабский Страны Персидского залива Арабский Суданский арабский Тунисский арабский
Leeuwarden · 150 km
Zowel voor Advocaten als Rechtbank en politie
Мои сильные стороны как переводчика
Опытный присяжный переводчик арабского/голландского языков, как синхронный, так и последовательный, для межкультурных, деловых и личных бесед. Мне нравится вносить вклад в хорошее общение, когда стороны могут легко и конфиденциально выражать свои мысли на родном языке. Как целеустремленный профессионал, я преодолеваю культурные различия и предотвращаю недопонимание, обеспечивая высокое качество.
О моем опыте переводчика
Я являюсь подтвержденным и зарегистрированным переводчиком с дипломом SIGV для переводчиков по уголовным делам.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)
Также я работаю в медицинской сфере. Мой родной язык - арабский. Но родился я в Берлине.
Дипломы и сертификаты
HBO: MBRT Post HBO: MRI SIGV: Interpreting in criminal cases
5.0 (2)
Martine Pieters28 May 2021
Fijne tolk, denkt erg mee waar wenselijk. Is in te zetten voor letterlijk vertalen en voor cultuur sensitief vertolken. Tolk2Go heeft een juiste match gemaakt tussen onze opdracht en een tolk.
Mogieb
Выберите 2 языка
search
Выберите специализацию
signpost
Выберите место
location_on
Запрашиваемый
calendar_month
Запрашиваемый
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Время начала (чч:мм) CET
alarm
€76