C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)
Joline
ПроверенныйПрисяжный переводчик
Английский Нидерландский Испанский
Amsterdam · 70 km
Мои сильные стороны как переводчика
Профессиональный переводчик, отлично владеющий обоими языками, с отличными коммуникативными и социальными навыками.
О моем опыте устного перевода
Я работаю переводчиком с 2018 года, а в 2019 году получил статус присяжного переводчика. Опыт работы переводчиком в следующих сферах: - государственные учреждения - право и адвокатура - медиа и культура - коммерческие и некоммерческие организации - здравоохранение, специализированная психиатрическая помощь.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)
Я родился в Нидерландах и получил образование в Испании (журналистика, 2008 год) в Валенсии, после чего много лет жил и работал в Мадриде. Кроме того, по работе я часто бывал в Латинской Америке, поэтому хорошо знаком с различными культурами и вариантами испанского языка. С энтузиазмом и профессионализмом я стремлюсь объединять людей, языки и культуры. Мой родной язык — нидерландский, а уровень испанского — почти родной (C2).
Дипломы и сертификаты
- Окончила факультет журналистики и факультет устного и письменного перевода в Высшей школе перевода и устного перевода ITV. Я внесен в реестр присяжных переводчиков (Rbtv) - DELE (диплом по испанскому языку) C2 - Кроме того, я регулярно посещаю курсы и мастер-классы, чтобы расширять свои знания
Языки
Стоимость устного перевода
Стоимость устного перевода
Отправить запрос: Joline
search
signpost
location_on
calendar_month
Выбрать дату и время
schedule
Выберите время начала
schedule
Выберите время окончания
hourglass_empty
Выберите продолжительность
alarm
От€76