Teresa

Teresa

Проверено
5.0 (2)
Присяжный переводчик
Испанский Голландский
Rijnsaterwoude · 1 km

Мои сильные стороны как переводчика

Большой опыт работы переводчиком в COA, полиции, DJI, Совете по защите детей и др.

О моем опыте переводчика

Переводчик посольства Нидерландов в Чили и различных политических/коммерческих делегаций в течение многих лет. Большой опыт работы в качестве (телефонного) переводчика для полиции, GZA, совета по защите детей и т.д.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился в Чили. 17 лет жил и работал в Нидерландах, в настоящее время с 2011 года живет в Испании.

Дипломы и сертификаты

Закончил юридический факультет. Присяжный устный переводчик-переводчик NL-ES/ES-NL (Rbtv № 3440).

Испанский - Голландский

5.0 (2)
m Noever2 Jun 2026
Испанский <-> Голландский

Fijne ervaring! Gesproken met iemand die van te voren bereikbaar was om even kort de context te bespreken. Het gesprek verliep goed en gemakkelijk.

Per van der Kooi13 Jul 2022
Испанский <-> Голландский

De communicatie voorafgaand aan de zitting met Teresa verliep heel soepel, zij was keurig op tijd en het is fijn dat zij een juridische achtergrond heeft zodat zij een procedure een beetje kan duiden.

C1 - ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды — Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv)

Teresa

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76