Damoun

Damoun

Проверено
Присяжный переводчик
Дари Голландский Фарси
Almere · 4500 km

Мои сильные стороны как переводчика

Гибкий и разносторонний переводчик/человек с большим (переводческим) опытом, знаниями и четким видением: преодолеть не только языковой барьер, но и культурные различия, тем самым сделав общение максимально гладким.

О моем опыте переводчика

Работает с 1995 года для: Суды, ОМ, полиция, судебные органы, KMAR, IND, адвокаты, нотариусы, NIS, UNHCR, здравоохранение, TVCN/Global Talk, Acolad, T2G и многое другое.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился в Машаде, Иран Родной язык: фарси и говорю на дари почти как на родном языке Три года жил и работал в ОАЭ С 1990 года живу в Нидерландах

Дипломы и сертификаты

Диплом SIGV как судебного переводчика Диплом ITV как синхронного переводчика Многочисленные сертификаты переводчика KTV, EBTV, PEOC, SIGV и Interception.

Дари - ГолландскийФарси - Голландский

C1 - ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды — Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv)

Damoun

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76