Madeleine

Madeleine

Проверено
4.5 (2)
Присяжный переводчик
Шведский Голландский
Amsterdam · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Никаких недоразумений благодаря возможности использовать родной язык.

О моем опыте переводчика

С 1990-х годов я выполняю задания по устному переводу для судебной полиции и нотариусов. Также я регулярно переводил в медицинских ситуациях и на деловых встречах.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился и вырос в Амстердаме, изучал шведский язык в UvA, 1 год прожил в Швеции.

Дипломы и сертификаты

Доктор философии по шведскому языку и литературе Сертификаты SIGV по навыкам устного юридического перевода и отношению к устному переводу.

Шведский - Голландский

4.5 (2)
Martin van Hulst27 Oct 2021
Шведский <-> Голландский

Wij hebben een NL->Zweedse tolk gebruikt voor de aankoop van een huis. Dat was fantastisch goed geregeld. Efficiënt, zakelijk en voorspelbaar. Alles wat je dus verwacht (en wenst) van een vertaling van juridische documenten.

Paul Weijers20 Nov 2020
Шведский <-> Голландский

Goede dienstverlening

C1 - ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды — Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv)

Madeleine

Выберите 2 языка

Выберите специализацию

Выберите место

Запрашиваемый

Время начала (чч:мм) CET

€76