Madeleine interpreter: Шведский Голландский

Madeleine 🥉 Проверено

Мои сильные стороны как переводчика

Никаких недоразумений благодаря возможности использовать родной язык.

О моем опыте переводчика

С 1990-х годов я выполняю задания по устному переводу для судебной полиции и нотариусов. Также я регулярно переводил в медицинских ситуациях и на деловых встречах.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Родился и вырос в Амстердаме, изучал шведский язык в UvA, 1 год прожил в Швеции.

Дипломы и сертификаты

Доктор философии по шведскому языку и литературе Сертификаты SIGV по навыкам устного юридического перевода и отношению к устному переводу.