Marta 🥉 Проверено

Мои сильные стороны как переводчика

Если ты ищешь профессионального и надежного переводчика с польского на голландский, который обеспечит тебе беспроблемное общение с твоими польскими клиентами или сотрудниками, я к твоим услугам.

О моем опыте переводчика

****-**** Обучение социальному устному переводу в SIGV 2011 - 2020 - услуги устного и письменного перевода без присяги для частных лиц (медицинский перевод, жилищно-коммунальное хозяйство, гражданские дела, социальные услуги) 2021 - услуги устного перевода под присягой

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Меня зовут Марта Бучковска. Я родилась и выросла в Польше, где в 2006 году окончила Колледж иностранных языков в Ченстохове, получив степень магистра (MA) по английскому языку и педагогике. В 2010 году я переехал в Нидерланды и с 2012 года живу в красивой деревне Винкель в Северной Голландии. Тогда я обратил свою страсть к изучению иностранных языков на голландский язык и, получив в 2011 году диплом NT2, открыл собственную языковую школу SmarTaal Lessons.

Дипломы и сертификаты

Диплом социального переводчика от Института фонда судебных переводчиков