Ilsie van Opstal7 Aug 2023
Vlotte reacties en goede tolk
Anna
ПроверенныйПрисяжный переводчик
Польский Нидерландский
Dalen · 100 km
Мои сильные стороны как переводчика
Пунктуальность, добросовестность, независимость, хорошие языковые навыки на польском и голландском языках
О моем опыте устного перевода
С февраля 2021 года я работаю переводчиком PL<>NL для различных медиаторов, полиции, следственных служб, органов правосудия, медицинской и социальной помощи, школ, UWV, gements и частных лиц.
Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)
Я родом из Польши. С 2002 года я живу в Нидерландах, а с 3 февраля 2022 года являюсь присяжным переводчиком PL<>NL уровня C-1.
Дипломы и сертификаты
2001- Вроцлавский университет - магистр педагогических наук; 2005- Голландский как второй язык; 2013-NTI - административный помощник N2; 2020-SIGV - судебный переводчик; 2021- ITV - синхронный перевод; 2022- KTV - Голландский в совершенстве; 2023-KTV - интегральный переводчик PL<>NL уровня C-1; *Rbtv регистрация; *The Bigword - методы перехвата и допроса; *KTV - Голландский за версту (от C-1 до C-2); *EBTV - Польское семейное право в судебных процессах и конвенциях; 2024 *EBTV - Международное уголовное право (выдача и экстрадиция в ЕС); *EBTV - Диагностика и лечение в области психического здоровья; *FENAC - устный перевод в языковых / и речевых исследованиях у многоязычных детей;
Языки
Стоимость устного перевода
Мои отзывы
5.0 (4)
Piotr Wozny16 Nov 2021
Goed gegaan
Jeroen Euser11 Oct 2021
Het ging prima
Marion Terstal6 Jul 2021
Zeer tevreden met de uitgevoerde telefonische tolkopdracht. De vertalingen waren duidelijk, neutraal en zijn een belangrijke meerwaarde geweest voor het gesprek.
Стоимость устного перевода
Отправить запрос: Anna
search
signpost
location_on
calendar_month
Выбрать дату и время
schedule
Выберите время начала
schedule
Выберите время окончания
hourglass_empty
Выберите продолжительность
alarm
От€76