Olga

Olga

Проверено
5.0 (1)
Опыт работы
Русский Голландский
Enschede · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

•• Переводы и услуги устного перевода высшего качества •• Специализируемся на деловой сфере. • • Четкое общение • • Индивидуальный подход • • Практические советы •• Присяжный переводчик с русского языка, зарегистрированный в Торгово-промышленной палате и в Реестре присяжных переводчиков (номер Wbtv 5283) Я сам родом из России и с удовольствием помогу тебе в качестве переводчика напрямую общаться с иностранными клиентами и партнёрами, навести мост между голландской и русской культурами и избежать возможных недоразумений. Обратившись ко мне, ты получишь лингвистические консультации и поддержку, чтобы правильно донести суть твоего сообщения клиенту на другом языке и адаптировать цель разговора к профилю конечного пользователя

О моем опыте переводчика

С 2010 года я предоставляю профессиональные услуги последовательного перевода компаниям и организациям на деловых переговорах, встречах, посещениях предприятий, семинарах, деловых поездках и культурных мероприятиях. Кроме того, я предоставляю услуги переводчика частным лицам при встречах с адвокатом, нотариусом, во время судебных разбирательств, в полиции, при получении коммерческих услуг, при посещении государственных учреждений или больниц, а также на культурных мероприятиях.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Мой родной язык — русский.

Дипломы и сертификаты

ITV — Высшая школа устного и письменного перевода. Программа «Устный перевод с русского». Диплом бакалавра по языку и коммуникации KTV — Сеть знаний по языку и профессиональному образованию. Устный перевод по телефону: в чём сложность. Сертификат KTV — Сеть знаний по языкам и профессиональному обучению. Пятидневный тренинг «Навыки устного перевода: длительный последовательный перевод и перевод с листа». Сертификат OCPE — Центр непрерывного образования. Гражданское право и гражданский процессуальный право для переводчиков. Сертификат OCPE — Центр непрерывного образования. Устный перевод с русского у нотариуса — покупка недвижимости. Сертификат KTV — Сеть знаний по языкам и профессиональному обучению. Подготовка к переводческим заданиям. Сертификат

Русский - Голландский

5.0 (1)
Valerii Lukasevych4 Aug 2026
Русский <-> Голландский

Super 👍 Good translation

Опыт работы Более 200 часов опыта за последний год

Olga

Выберите 2 языка

Выберите специализацию

Выберите место

Запрашиваемый

Время начала (чч:мм) CET

€76