Batoul

Проверенный

Присяжный переводчик

Арабский Нидерландский Иракский арабский Палестинско-иорданский арабский Сирийско-ливанский арабский

Middelburg · 150 km

Мои сильные стороны как переводчика

Переводчик с голландского на арабский (сирийский-ливанский) Переводчик с голландского на арабский (иорданский-палестинский) Переводчик с голландского на арабский (иракский)

О моем опыте устного перевода

Я работал переводчиком в фонде Welzijn Middelburg и в Tec Middelburg Сейчас я работаю переводчиком-фрилансером в разных переводческих агентствах в Нидерландах

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Алеппо, Сирия, поэтому мой родной язык — арабский. В Сирии я изучал химию в Алеппском университете.

Дипломы и сертификаты

В Нидерландах я закончила курс подготовки социальных переводчиков в SIGV и получила диплом социального переводчика по направлению «нидерландский–арабский» на уровне C1

Языки

Стоимость устного перевода

Арабский - НидерландскийИракский арабский - НидерландскийПалестинско-иорданский арабский - НидерландскийСирийско-ливанский арабский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

Присяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Отправить запрос: Batoul

Работает на базе Tolk2Go