Hanneke Bosschaart15 Jun 2023
Zeer prettige en kundige tolk
Cristina
ПроверенныйПрисяжный переводчик
Испанский Английский Нидерландский
Breda · 90 km
Мои сильные стороны как переводчика
Мне нравится переводить для разных типов клиентов и на самые разные темы.
О моем опыте устного перевода
Как присяжный переводчик в комбинации испанский - голландский, я работаю на все государственные учреждения и частных лиц. Сферы моей компетенции весьма обширны: уголовное право, гражданское право, медицина, коммерция, психология, образование и так далее. У меня есть опыт работы переводчиком в судах, нотариальных конторах и юридических фирмах. Также я предоставляю услуги устного перевода в медицинских консультациях, поликлиниках и центрах психического здоровья ******* **** Я с большим удовольствием работаю устным переводчиком в коммерческом и промышленном секторах, специализируясь на испанском, голландском и английском языках. В коммерческом секторе я приобрел опыт в проведении собраний акционеров, заключении коммерческих соглашений и приобретении компаний, а также в других областях ******* **** Кроме того, я помогаю компаниям и частным лицам понять культурные различия между испаноязычными странами и Северной Европой. Эти различия могут быть важны как для торговли, так и для людей, которые испытывают трудности с адаптацией в Нидерландах ******* **** Услуги: На месте я могу переводить последовательно или одновременно, удаленно по телефону, удаленно через Microsoft Teams или Skype.I
Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)
Я родился в Мехико и уже почти 30 лет живу в Нидерландах.
Дипломы и сертификаты
Исследования: Бакалавр международного бизнеса/бакалавр-преподаватель испанского языка/магистр прикладной лингвистики по испанскому как второму языку. Сертификат: Присяжный переводчик Голландский <-> Испанский ******* ******* C1 Advanced - Кембриджская квалификация английского языка.
Языки
Стоимость устного перевода
Мои отзывы
5.0 (1)
Стоимость устного перевода
Отправить запрос: Cristina
search
signpost
location_on
calendar_month
Выбрать дату и время
schedule
Выберите время начала
schedule
Выберите время окончания
hourglass_empty
Выберите продолжительность
alarm
От€95