Luma

Проверенный

Присяжный переводчик

Арабский Нидерландский Арабский Персидского залива Египетский арабский Иракский арабский Йеменский арабский Оманский арабский Палестинско-иорданский арабский Саудовский арабский Сирийско-ливанский арабский

's-Hertogenbosch · 50 km

Ik ben een gediplomeerde en beëdigde tolk Arabisch- Nederlands (C1 niveau) met ervaring. Ik beheers 12 Arabische dialecten, zoals Irakees, Libanees, Syrisch, Jordaans, Palestijns, Saudisch, Golfstaten, Egyptisch enzovoorts. Ik tolk bij verschillende instanties, zoals de Immigratie- en Naturalisatiedienst, advocatenkantoren, GGZ, COA, CBR, dokterspraktijken, enzovoorts. Ik tolk zowel op locatie als telefonisch.

О моем опыте устного перевода

Я являюсь переводчиком с 2019 года, у меня есть сертификат Inpasability IND, а также в судах, сфере образования, у адвокатов, Cbr В сфере ухода, психиатрической помощи, GP, больницах, COA, а также в полиции, иммиграционной полиции. Муниципалитеты.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Багдаде и там же получил высшее образование, говорю на многих диалектах арабского языка Сирийско-ливанский арабский иракский арабский иорданско-палестинский арабский стандартный арабский арабский Персидского залива арабский египетский арабский саудовский ассирийский - христианский язык из Ирака Халдейский - христианский язык из Ирака

Дипломы и сертификаты

Диплом SIGV 1- Правовой статус граждан, иностранцев, беженцев и лиц без гражданства - сертификат. 2- Диагностика и лечение психических заболеваний 1 - сертификат 3- Диагностика и лечение психических заболеваний 2 - сертификат 4- Закон об обязательном психиатрическом лечении - сертификат 5- Диагностика и лечение в специализированной психиатрической клинике (SGGZ) - сертификат 6- Родительство, опека, доступ и меры по защите детей - сертификат 7- Процедура развода - сертификат 8- Формальное уголовное право для устных и письменных переводчиков - сертификат 9- Тренинг "Дилеммы" для переводчиков IND - сертификат 10- Международное льготное право - сертификат

Языки

Стоимость устного перевода

Арабский - НидерландскийАрабский Персидского залива - НидерландскийЕгипетский арабский - НидерландскийИракский арабский - НидерландскийЙеменский арабский - НидерландскийОманский арабский - НидерландскийПалестинско-иорданский арабский - НидерландскийСаудовский арабский - НидерландскийСирийско-ливанский арабский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Luma

О моем опыте устного перевода

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Дипломы и сертификаты

Языки

Стоимость устного перевода

Отправить запрос: Luma