Jana

Jana

Проверено
5.0 (5)
Присяжный переводчик
Русский Голландский Украинский
Hagestein · 101 km

Мои сильные стороны как переводчика

украинский

О моем опыте переводчика

Принявший присягу в 2007 году

Обо мне (место рождения, родной язык, другие подробности)

Украинский

Дипломы и сертификаты

- Киевский университет, Украина. Изучал физику 1979-1984 Степень магистра - Получил степень кандидата наук по коллоидной химии 1984-1991 Степень доктора - Обучение в качестве переводчика-аспиранта, Хенгело 2000-2003 Диплом - Обучение "Практический диплом по экологической координации" в ЛОИ 2003-2005 Диплом - Степень магистра по экологическим исследованиям (ТОМ) 2006-2009 Степень магистра - СИГВ, Юридический перевод по уголовным делам (русский язык) 2009 - 2010 Диплом - ITV, Advanced General Interpreting Techniques 2012-2013 Сертификат - SIGV, Legal Interpreting in Criminal Cases (Nl - Ru) 2017 - 2018 Диплом - ITV, Simultaneous Interpreting Module 2021

Русский - ГолландскийУкраинский - Голландский

5.0 (5)
Marja Ree18 Apr 2025
Украинский <-> Голландский

Jana is een uitstekende vertaalster. Ze is geduldig, bewaart altijd de rust en is echt een steunpunt tijdens een ingewikkeld gesprek. Zij is van harte aan te bevelen.

Bernadette Spruit19 Dec 2024
Украинский <-> Голландский

Goede communicatie met de tolk. Van te voren kunnen voor bespreken en Jana heeft ons goed begeleidt tijdens de zitting.

Marja Ree18 Nov 2024
Украинский <-> Голландский

Hele fijne ervaring Tolk2go, gemeente heeft dit bureau al eerder ingeschakeld, betrouwbaar, snel, deskundig!

Marja Ree8 Apr 2023
Украинский <-> Голландский

Fijn contact, duidelijke afspraken gemaakt, betrouwbaar en professioneel. Onze tolk die we inhuurden was deskundig en heel vriendelijk, heel goed!

Marilene de Zeeuw11 Apr 2022
Украинский <-> Голландский

fijn, snel. handig.

C1 - ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды — Реестр присяжных устных и письменных переводчиков (Rbtv)

Jana

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€76