Intisar

Intisar

Проверенный
Опыт
Арабский Нидерландский Арабский Персидского залива Египетский арабский Иракский арабский Йеменский арабский Оманский арабский Саудовский арабский Суданский арабский
Culemborg · 20 km

Мои сильные стороны как переводчика

Я понимаю множество различных арабских диалектов, поэтому могу помогать людям из самых разных арабских стран, мне нравится работать с людьми, потому что мой опыт медицинского переводчика - это мак.

О моем опыте устного перевода

У меня около 6 лет опыта устного перевода стандартного арабского TVCN, Global talk, за все эти годы я помог тысячам людей в общении и помог преодолеть языковой барьер видеопереводом, я прошел вебинар по видеопереводу в talent academi,. я также прошел вебинар приходит переводчик к врачу в KTV я также прошел тренинг для специалистов по культуре в Globaltolk.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Вавилоне, Ирак, недалеко от древних руин Вавилона, который также считается местом расположения мифической Вавилонской башни. Мой родной язык - иракский арабский. Я интересуюсь многими далекими арабскими диалектами, поэтому мне очень интересно принять в них участие. Я интересуюсь разными языками, такими как испанский французский, я изучал медицину на английском.

Дипломы и сертификаты

1978-1984; шестилетнее медицинское образование в университете Аль-Мустансерия в Багдаде, Ирак, получен диплом врача 1992-1993; специализация - акушерство и гинекология; годичная сокращенная стажировка в качестве гинеколога в университетской больнице Аль-Ярмук в Багдаде, Ирак. 2001: университет Утрехта: свидетельство по голландскому языку. 2001: подготовительное обучение свидетельство по голландскому языку для будущих врачей, говорящих на иностранном языке. 2001 год: курс медицинского голландского языка в университете Джеймса Босвела в Утрехте, закончил его с хорошими результатами и получил сертификат. 2001-2002 годы: стажировка в области медицины, 2005 год: обучение по траектории Sibio 4. 2006-2007 годы: обучение после HBO по ультразвуковому акушерству и гинекологии в Парамедицинском колледже Fontys в Эйндховене. получил диплом 3-2006 год: подготовительное обучение на секретаря-референта в РПЦ в Тиле. 23 июня 2012 года :курс повышения квалификации "Полицейский допрос" SIGV Утрехт. 2 марта 2013 года ;курс PE "Укрывательство преступлений, также SIGV Утрехт. 9 марта 2013 года ;курс PE "Судебная психология SIGV Утрехт. 29 марта 2013 года участие в курсе PE "Следствие в суде по уголовным делам. 17-8-2022 :получен сертификат синхронного перевода Bi ITV hogeschool voor tolken en vertaler. 2016 : курс ATT Bi ITV hogeschool Утрехт успешно завершен; получен сертификат. 20 сентября я инжескревен в TVCN, позже Global interpreter. 2017 6 часть вебинара приходит переводчиком к врачу, подтверждаю регистрацию дома команды врачей с приоритетом посредника. 29 марта-2021 сертификат на вебинар по видеопереводу в Globaltalk. 19 февраля-2020 ; обучение будущих специалистов/будущей работы Appen welcome App. 4 июня-2022 Модуль синхронного перевода в ITV hogeschool utrecht

Языки

Стоимость устного перевода

Арабский - НидерландскийАрабский Персидского залива - НидерландскийЕгипетский арабский - НидерландскийИракский арабский - НидерландскийЙеменский арабский - НидерландскийОманский арабский - НидерландскийСаудовский арабский - НидерландскийСуданский арабский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

Опыт опыт работы более 200 часов за последний год

Отправить запрос: Intisar

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
От€76