<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Maarten

Maarten

Проверенный
Присяжный переводчик
Немецкий Нидерландский
Venlo · 400 km

Мои сильные стороны как переводчика

Гибкий Общительный Подготовленный

О моем опыте устного перевода

<->С 2010 года я являюсь присяжным переводчиком с немецкого на голландский и с голландского на немецкий. С тех пор в основном работаю с судебными органами, адвокатами и нотариусами.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Родился в Венло, Нидерланды.

Дипломы и сертификаты

дек. 2019 — апр. 2020 Курс «Нотариальные знания, акты и терминология» в KTV янв. 2015 — апр. 2015 Введение в юридический перевод (немецкий язык) в LOI окт. 2009–фев. 2010 Семестр за границей в Университете Иоганна Гутенберга в Майнце, факультет переводоведения, лингвистики и культурологии в Гермерсхайме авг. 2007–фев. 2008 Обучение в Лейпцигском университете в рамках зарубежной стажировки. Предметы: латынь, перевод, контрастивная лингвистика, история Германии, курс языка и культуры. 2005–2009 Академия перевода в Высшей школе Zuyd в Маастрихте. Окончила с отличием в июне 2009 года. Языки: нидерландский, немецкий и английский Специализация: экономика, техника и право Специализация: устный перевод

Языки

Стоимость устного перевода

Немецкий - Нидерландский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Отправить запрос: Maarten

От€89