<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Madalina

Madalina

Проверенный
Присяжный переводчик
Румынский Нидерландский
Helmond · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Знания и опыт, полученные в различных профессиях, таких как финансовый консультант, налоговый консультант, административный помощник по персоналу и многое другое, являются для меня сильной стороной, позволяющей предоставлять качественные услуги устного перевода в любых ситуациях.

О моем опыте устного перевода

Она началась в 2019 году из желания помогать иностранцам в Нидерландах и пользоваться своими правами. В январе 2020 года я получил на руки диплом переводчика в ITV Hogeschool в Утрехте, а с 12 апреля 2022 года являюсь присяжным переводчиком. В моем портфолио есть такие виды деятельности, как: Устный перевод в больнице, устный перевод для полицейского судьи, устный перевод в нотариальной конторе, устный перевод в юридической конторе, устный перевод для страховых случаев и многое другое.

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Крайове, красивом городе на юге Румынии. Мой родной язык - румынский, и, как все говорят обо мне, у меня есть способности к языкам. Я свободно владею английским и португальским, но также могу ориентироваться во французском и испанском. Помимо работы переводчиком, я являюсь бухгалтером и консультантом, оказывающим поддержку трудовым мигрантам.

Дипломы и сертификаты

Университетский диплом по экономике - Universitatea Spiru Haret, Бухарест 2009 Staatsexamen Nederlands als tweede taal Diploma - Groningen 2014 (ROC ter AA, Helmond) Algemene tolktechnieken - ITV Hogeschool, Utrecht 2020

Языки

Стоимость устного перевода

Румынский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

B2 – Продвинутый уровеньПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)

Отправить запрос: Madalina

От€76