<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Justyna

Justyna

Проверенный
Второй язык
Польский Нидерландский
Utrecht · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Компетентный, профессиональный, надежный и точный.

О моем опыте устного перевода

Нотариальный переводчик польского языка. Переводчик с языка си-би-би. Разговорный переводчик. С 2014 года я работаю независимым переводчиком для судебных органов, полиции, правительства, а также нотариальных и юридических фирм. У меня большой опыт устного перевода в коммерческом секторе, например, для компаний с польским персоналом, делегаций, встреч и тренингов. Также я специализируюсь на услугах устного перевода для ЦБ РФ. Я устно перевожу теоретические экзамены, тесты по вождению и психиатрические экспертизы ЦБ РФ на пригодность к вождению (связанные с алкоголем и наркотиками).

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я поляк. Уже 25 лет живу в Нидерландах. Живу в Утрехте.

Дипломы и сертификаты

Я окончил Вроцлавский университет по специальности "голландский и немецкий языки". Присягал в Нидерландах на уровне C1 (Wbtv no *******).

Языки

Стоимость устного перевода

Польский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

C1 – ПрофессиональныйПрисяжный переводчик 🇳🇱 Нидерланды - Реестр присяжных переводчиков (Rbtv)Второй язык Rbtv beediging op C1 niveau

Отправить запрос: Justyna

От€76