Aleksandra

Проверенный

Опыт

Польский Нидерландский

The Hague · 200 km

Мои сильные стороны как переводчика

Я очень общительный и открыт ко всем аспектам переводческой работы.

О моем опыте устного перевода

У меня более 10 лет опыта в устном переводе. Ежедневно общаюсь с людьми, говорящими на польском языке. Устный перевод стал для меня чем-то само собой разумеющимся. У меня есть опыт «устного перевода по предварительной договоренности, устного перевода по телефону, перевода документов и т. д.». Я прошел несколько курсов, чтобы доказать, что мой профессионализм и этика переводчика находятся на высоком уровне. Работаю с 2024 года в Global Tolk

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Я родился в Бытоме (Польша). Мой родной язык — польский. Я живу в Нидерландах уже 25 лет. Я свободно говорю по-голландски.

Дипломы и сертификаты

У меня есть сертификаты: - Трехдневный курс по развитию навыков устного перевода в KTV Kennisnet в Никерке - «Поведение и этика переводчика» в KTV Kennisnet в Никерке - Вступительный тест по польскому языку на уровне C1 в KTV Kennisnet в Никерке - Вступительный тест по нидерландскому языку на уровне C1 в KTV Kennisnet в Никерке - Диплом: AD по коммуникации, нидерландский язык, получен в 2018 году - Диплом: HBO по коммуникации, нидерландский язык, получен в 2024 году

Языки

Стоимость устного перевода

Польский - Нидерландский

Стоимость устного перевода

Опыт опыт работы более 200 часов за последний год

Aleksandra

Мои сильные стороны как переводчика

О моем опыте устного перевода

Обо мне (место рождения, родной язык, другие детали)

Дипломы и сертификаты

Языки

Стоимость устного перевода

Отправить запрос: Aleksandra