Hosny

Мои сильные стороны как переводчика

• Я являюсь дипломированным переводчиком и устным переводчиком, поэтому у меня есть основательная подготовка в области лингвистики, культурологии и техники устного перевода. Кроме того, я являюсь присяжным устным переводчиком и уполномоченным письменным переводчиком, что позволяет мне работать на официальных мероприятиях. • Я владею несколькими языками, что позволяет мне работать в твоей профессии переводчика. Благодаря этому я могу браться за широкий спектр заказов. • Я дружелюбный и терпеливый, что очень важно для переводчика. Я легко нахожу общий язык с собеседниками и общаюсь с ними на равных. • Я хорошо разбираюсь в культурных и политических особенностях стран, в которых работаю. Это позволяет мне правильно понимать высказывания собеседников и адекватно передавать их на языке перевода. • Я могу работать в режиме синхронного перевода — это сложный навык, которым владеют лишь немногие переводчики. Симultanный перевод особенно востребован на конференциях и мероприятиях, где используются несколько языков. Я — квалифицированный и опытный переводчик с широким спектром навыков. Твои сильные стороны делают тебя ценным специалистом для компаний и организаций, которые ищут надежного и компетентного переводчика. Возможные сферы деятельности Благодаря своим навыкам и квалификации я подхожу для работы в самых разных сферах. Среди них: • Конференционный перевод • Перевод на переговорах • Судебный перевод • Медицинский перевод • Туристический перевод • Культурный перевод